Friends or Enemies!? – Amis ou Ennemis!? – Amigos o Enemigos!? – همسایه و همزبان، آری؛ ولی دوست یا دشمن!؟

ca50.25

Who Hates Who In Latin America!?

Published in Youtube on Mar 10, 2016 by FLAMA 

Countries in Latin America tend to relate to each other as if they were in high school. There are cliques, frenemies, beefs and unfounded hatred between countries that make it difficult to navigate. From PR & DR to Argentina & Chile, Joanna is here to break down which countries get along and which ones… don’t.

Latin American friends forever @ TheFlama.com
http://www.theflama.com

Joanna Hausmann is a Venezuelan writer/comedian/Jewtina currently in New York. She’s a producer at FLAMA and makes videos some people think are funny. www.joannahausmann.com


Qui déteste qui, en Amérique latine !?

Les pays d’Amérique latine ont tendance à relier les uns aux autres comme si elles étaient au lycée!  Joanna va nous dire pourquoi!? 🙂

 


co50.25

Que odia que en América Latina !?

Los países de América Latina tienden a relacionarse entre sí como si estuvieran en la escuela secundaria!  Joanna está aquí para decirnos por qué !?


© The Flama   YouTube


ir50.25png

در آمریکای لاتین چه کسی از کدام کشور متنفر است!؟

فقط بچه  مدرسه ای ها نیستند که بر سر چیزهای کوچک و بی اهمیت با یکدیکر رقابت و چشم و هم چشمی دارند و یا برای هم شاخ و شمشاد می کشند و کرکری می خوانند. آن طور که جوآنا در این ویدیوی خود می گوید، در عالم کشورداری و میهن پرستی بین کشورهای کوچک و بزرگ لاتین نیز ظاهرا همین آش و همین کاسه برقرار است و حتی به صراحت قید می کند در منطقه به ظاهر دوست و همزبان و همسایه آمریکای لاتین چه کسی از چه کسی بدش می آید و کدام کشور از کدام کشور متنفر است! البته ما فارسی زبانان هم چندان وضع بهتری نداریم! هر چند این مسئله  الزاما بین همه افراد و گروهها عمومیت ندارد، ولی متاسفانه در فضای مجازی و بخصوص گروهها و صفحات فیسبوکی می بینیم و می خوانیم که بعضی افغان ها و تاجیک ها با هم در این فضا کل کل می  کنند و البته مشترکا ایرانی جماعت را “بچه بده و وصله ناچسب” می دانند و از آن طرف هم برخی ایرانیان افراطی و از خود راضی نیز متاسفانه  هیچ یک از آن دو قوم و نژاد را به دوستی و هم کیش  بودن و یا حتی به هم زبانی  قبول ندارند!  باید یک جوری این موضوع ظاهرا جهان شمول را به جوآنا حالی کنیم  تا کمی از احساس شرم و خجالت و عصبانیت او کاسته شود!   ر


You may also like...