Category: Government

OP-ED: British Columbia And Proportional Representation – La Representación Proporcional En CB – بیانیه رسمی دولتِ بی سی: تغییرِ نظامِ اِنتخابات و نمایندِگی تناسُبی

*** TOP *** HOME – L’ACCUEIL – INICIO – صفحه نخست SITE MAP – نقشه سایت ***  English – Français – Español – فارسی  *** PROJECT 401 Proportional representation focuses on cooperation and puts people at the center of our politics La représentation proportionnelle met l’accent sur la coopération et place les gens au centre de nos politiques La representación proporcional se centra en la cooperación y pone a las personas en el centro de nuestra política نمایندگی تناسبی بر همکاری متمرکز است و...

Farsi In BC Campaign Kickoff – Campagne de “Farsi En CB” – Campaña de “Farsi En Columbia Británica” – کارزارِ فارسی در بی سی

*** Sharing the magic of Persian Culture with British Columbians Partager la magie de la culture persane avec les peuples de CB Compartiendo la magia de la cultura persa con los pueblos de CB مردم بریتیش کلمبیا را در رویای زبان و فرهنگ فارسی سهیم کنیم Farsi Dar BC Farsi Dar BC (Farsi in British Columbia), is the name of a grassroots campaign to add “Persian language” as a second...

Punished For Whistleblowing?! – Dur Traitement Pour Les Lanceurs d’Alerte – Es Muy Costoso Ser Alertador – بَهای سَنگینِ دَمیدَن در سوتِ هُشدار دَر کانادا

*** PROJECT 499: FOR or AGAINST? To remain silent or to become a whistleblower? To ignore or speakout? Se taire ou dénoncer? Ignorer ou parler? ¿Ser silencioso o alertador? Ignorar o hablar? سُکوت کُنیم یا دَر سوتِ هُشدار بِدَمیم؟ نادیده بِگیریم یا بَرمَلا کُنیم؟ In July 2013,  Sylvie Therrien was suspended without pay for revealing that she, like other Employment Insurance investigators, was subject to a quota: to achieve savings...

BC Seniors’ Guide; Now In 7 Languages Including Farsi – Guía de Adultos Mayores de Columbia Británica; en 7 Idiomas – راهنَمای فارسی سالمَندانِ بِریتیش کُلُمبیا

*** PROJECT 401 Resources to help us live a healthy lifestyle as we age! Des ressources pour nous aider à mener une vie saine en vieillissant! Recursos para ayudarnos a vivir una vida saludable cuando envejecemos! منابع و اطلاعات مفید برای زیستن به سَبکی سالم در حین سالمند شدن BC Seniors’ Guide  The BC Seniors’ Guide is a book-style compilation of information and resources to help us all plan for,...

#DelayedIranianApplications – پَروَنده های مُهاجِرَتی مُعَوَقه ایرانی – Aplicaciones Iraníes Demoradas – #FormulaireIranienneDifférée

*** Project 499 – Canadian Politics; For or Against? Introducing the Canadian delay system of discriminatory immigration management structure! Introduire le système de délai canadien dans la gestion discriminatoire en l’immigration! Introducir el sistema canadiense de la demora en la gestión discriminatorio en la inmigración! معرفی نظام سیستماتیک مدیریت تعویق و تبعیض نژادی در امور مهاجرت کانادا Quick Poll Sondage Rapide  Encuesta Rápida    نظرسنجی سریع  After you read the...

Project 418; Ontario Elections 2018 – Trillium Party of Ontario – Presentación de Partidos Alternativos – پروژه سیاسَت در کانادا؛ مُعَرِفی حِزبِ تریلیومِ انتاریو

*** Project 418 Let’s rediscover our community together! Redécouvrons notre communauté ensemble! ¡Redescubramos a nuestra comunidad juntos! بیایید تا با یکدیگر جامعه خود را از نو کشف نماییم Disclaimer  Clause de non-responsabilité Descargo de responsabilidad سلب مسئولیت COLOMBIRAN does not necessarily endorse or agree with the contents of this post. The individual or political party submitting them is ultimately responsible for the contents. This is not a paid publication. Other...

Project 418; Ontario Elections 2018 – Canadian’s Choice Party – Presentación de Partidos Alternativos; CCP -پروژه سیاسَت در کانادا؛ مُعَرِفی حِزبِ مُنتَخَبِ کانادایی

*** Project 418 Either people play with politics, or politics plays with them Soit les gens jouent avec la politique, soit la politique joue avec eux O la gente juega con la política o la política juega con ellos یا مردم با سیاست بازی می کنند، یا سیاست با آنها بازی می کند Disclaimer  Clause de non-responsabilité Descargo de responsabilidad سلب مسئولیت COLOMBIRAN does not necessarily endorse or agree with...

British Columbia MLA Offers Aid to Iranians of Canada – آمادگی نَمایَنده اُستانی جَهَتِ کُمَک به ایرانیانِ کانادا – Parlamentario de CB Va Ayudar Más a Iraníes en Canadá

*** Project 401 The threat of sanctions and war is no small matter La menace des sanctions et de la guerre n’est pas une mince affaire La amenaza de sanciones y guerra no es poca cosa تهدید به جنگ و تحریم مسئلهٔ کوچکی نیست The kind of support that all minorities in Canada need and deserve In light of US president’s decision to unilaterally pull out the United States from...

Op-Ed: Making Homes More Affordable In BC – Casas Más Asequibles En BC – Maisons Plus Abordables – بَیانیه رَسمی دولَت بی سی؛ فَراهَم کردن اِمکانِ خَریدِ خانه

*** PROJECT 401 Together, we are building B.C. by creating the housing the people need, at a price they can afford Ensemble, nous construisons C.B. en créant le logement dont les gens ont besoin, à un prix abordable Juntos, estamos construyendo C.B. creando la vivienda que la gente necesita, a un precio que puedan pagar  ما با هم استان بریتیش کلمبیا را خواهیم ساخت و با تولید مسکن مقرون‌به‌صرفه برای...

Op-Ed: Improving The Services You Count On – Mejorando Los Servicios – Améliorant Les Services – بَیانیه رَسمی دولَت بی سی؛ بِهبودِ خَدَماتی که به آنها مُتّکی هَستید

*** PROJECT 401 Working hard to improve the services you count on Travaillent fort pour améliorer les services dont vous dépendez Trabajando arduamente para mejorar los servicios que necesiten دولت برای بهبود خدماتی که شما و خانواده‌تان به آن‌ها متکی هستید، سخت تلاش می‌کند PROJECT 401 All Published Articles @ www.colombiran.ca/BC IMPORTANT NOTE This article is neither a paid advertisement nor a voluntary promotion of BC’s current NDP government. To learn...

Op-Ed: A Budget That Works For You – Un Presupuesto Que Funcione Para Usted – بَیانیه رَسمی دولَت بی سی؛ بودجه ای دَر خِدمَتِ شُما

*** PROJECT 401 The 2018 budget of BC-NDP Government Le budget de 2018 du gouvernement  NPD de la Colombie-Britannique El presupuesto 2018 del gobierno BC-NDP بودجه سال ۲۰۱۸ دولت حِزب دِموکراتیک نُوین دراُستان بریتیش کُلُمبیا PROJECT 401 All Published Articles @ www.colombiran.ca/BC IMPORTANT NOTE This article is neither a paid advertisement nor a voluntary promotion of BC’s current NDP government. To learn about the reasons and conditions of having such governmental...

Op-Ed: Fixing A Broken ICBC; Making Life More Affordable In BC – بَیانیه رَسمی دولَت بی سی؛ حَلِّ مُشکِلاتِ بیمه دولَتی (آی سی بی سی) و کاهِش هَزینه های زِندِگی دَر بِریتیش کُلُمبیا

*** PROJECT 401 Fixing A Broken ICBC And Making Life More Affordable In BC Résoudre les problèmes d’ICBC et rendre la vie plus abordable en Colombie-Britannique Resolviendo problemas de ICBC y haciendo la vida más asequible en BC حَلِّ مُشکِلاتِ بیمه دولَتی اُستانی (آی سی بی سی) و کاهِش هَزینه های زِندِگی دَراُستانِ بِریتیش کُلُمبیا PROJECT 401 All Published Articles @ www.colombiran.ca/BC IMPORTANT NOTE This article is neither a paid...

Working With International Partners To Make Life Better For People In B.C. – بیانیه رسمی دولت بی. سی؛ همکاری با شرکای بین المللی جهت بهبود زندگی مردم بریتیش کلمبیا

PROJECT 401 Working With International Partners To Make Life Better For People In B.C. Travailler avec des partenaires internationaux pour améliorer la vie des gens en B.C. Trabajar con socios internacionales para mejorar la vida de la gente en B.C. همکاری با شرکای بین المللی برای بهبود زندگی و رفاه مردم بریتیش کلمبیا PROJECT 401 All Published Articles @ www.colombiran.ca/BC IMPORTANT NOTE This article is neither a paid advertisement nor...

Project 401; Official Messages & Opinion Editorials of British Columbia Government Caucus – پروژه 401؛اطلاع رسانی پیام ها و دیدگاه های رسمی دولت استانی بریتیش کلمبیا

PROJECT 401 A Government That Works For You Un gouvernement qui travaille pour vous Un gobierno que funcione para usted  دولتی که برای شما کار می کند PROJECT 401 All Published Articles @ www.colombiran.ca/BC   IMPORTANT NOTE This article is neither a paid advertisement nor a voluntary promotion of BC’s current NDP government. COLOMBIRAN INC is an independent and private non-partisan non-religious non-political Social Enterprise with a variety of nonprofit...

نشستِ کانادایی های جوان – Foro Para Jóvenes Canadienses – Forum For Young Canadians – Forum Pour Jeunes Canadiens; 2018

AN AMAZING, LIFE CHANGING EXPERIENCE UNE EXPÉRIENCE INCROYABLE ET TRANSFORMANTE UNA EXPERIENCIA INCREÍBLE QUE CAMBIA LA VIDA یک تجربه تحول آفرین و شگفت انگیز About Forum Forum for Young Canadians is a non-partisan program for youth aged 15–19 founded by The Foundation for the Study of Processes of Government in Canada in Ottawa, Ontario. In March 1976 the first sessions of Forum were launched. The Forum for Young Canadians provides students with an opportunity...

Candidatos Comunitarios Buscan Votos! – Community Candidates Seeking Your Vote! – Cherchant Vos Votes! – نامزدهای جامعه همسو؛ بدنبال رای اعتماد شما

Provincial & Municipal Elections in Canada is no less than Federal Election!  Les élections provinciales et municipal au Canada ne sont pas moins que les élections fédérale! ¡Las elecciones provinciales y municipales en Canadá no son menos que elecciones federale! انتخابات استانی و شهری نیز در کانادا دستِ کمی از انتخابات فدرال ندارد Do you know any latin / hispanic /Persian candidate running for provincial or municipality elections 2017 anywhere...

Linguistic Duality Day in Canada – Día de la Dualidad Lingüística en Canadá – Journée de la Dualité Linguistique au Canada – روز دوگانگی زبانی در کانادا

Are you familiar with your bilingual rights in Canada!? Connaissez-vous vos droits bilingues au Canada? ¿Conoce sus derechos bilingües en Canadá? آیا از حقوق اجتماعی خود در خصوص دو گانگی زبان رسمی در کانادا آگاهید!؟ Canada’s Official Languages The official languages of Canada are English and French, which “have equality of status and equal rights and privileges as to their use in all institutions of the Parliament and Government of Canada,” according to Canada’s constitution.  Official...

تاسیس کانادا مبارک، ولی – Happy 150th Canada Day, But ….- Bonne Fête la 150e Anniversaire du Canada, Mais…- Feliz 150o Día de Canadá, Pero …

To be proud or to be ashamed!?…That’s the question! Être fier ou avoir honte!? … Ca, c’est la question! ¡Estar orgulloso o avergonzado!? … Esa es la pregunta! افتخار کنیم یا شرمنده باشیم!؟ سوال این است This article has been translated from English to Spanish by Amyris Rada. For Spanish text, please scroll down. Este artículo ha sido traducido del inglés al español por Amyris Rada. Para el texto en...