
www.ANAARESABZ.com
Anaare Sabz [Green Pomegranate] is a project that promotes mercy for animals, healthy eating and vegan lifestyle. In each of its short videos, Anaare Sabz introduces a healthy and delicious vegan food, snack, or drink, as an attempt to encourage everyone toward a better healthy eating style which all human beings deserve. The other mission of this project is to help with saving as many animals as possible from endless cruel slaughtery, by highlighting the disadvantages of eating meat and dairy products and by encouraging people to avoid them.
Anaare Sabz [Grenade Verte] est un projet qui favorise sauver des animaux, une style de vie vegan, et alimentation saine et végétalisme. Dans chacune de ses courtes vidéos, Anaare Sabz présente une nourriture saine et délicieuse végétalienne, comme une tentative pour encourager tout le monde vers un meilleur style de saine alimentation qui tous méritent. L'autre mission de ce projet est d'aider à sauver autant d'animaux que possible, en mettant en évidence les inconvénients de manger de la viande et les produits laitiers et en encourageant les gens à les éviter.
Anaare Sabz [Granada Verde] es un proyecto que promueve salvar los animales, la alimentación saludable y el veganismo. Cada una de los vídeos cortos, presenta una sana y deliciosa comida vegetariana, como un intento de animar a todos hacia un estilo de alimentación saludable que todas las personas merecen. La otra misión de este proyecto es ayudar a salvar tantos animales como sea posible, poniendo de relieve las desventajas del consumo de carne y productos lácteos y animando a la gente para evitarlos.
انار سبز هر بار در یک ویدیوی کوتاه شما را با یک خوراکی خوشمزه و سالم وگان و گیاهی آشنا می کند و دریچه ای است برای هشداری دادن درباره زندگی تحت ستم حیوانات و اهمیت زندگی سالم و شاداب طبیعی که همه ما انسانهای عصر ماشینی امروز سخت محتاج و لایق آن می باشیم هدف بزرگ دیگر پروژه انار سبز کمک به شرایط زندگی طبیعی هرچه بهتر حیوانات و نجات آنها از کشتارهای بی رویه صنعتی با برجسته سازی مضرات و معایب پزشکی مصرف گوشت و فراورده های لبنی و در نتیجه تشویق مردم به اجتناب از مصرف آنها می باشد
Link to Season One (videos 1-35)
Lien vers la Saison Une (vidéos 1-35)
Enlace a la Temporada Uno (vídeos 1-35)
[لینک به فصل اول [ویدیوهای یکم تا سی و پنجم
فلسفه تولید و نام انار سبز
انار، سمبل تولد و زایش، و سبز، رنگ طبیعت و زندگیست…. برای تهیه کنندکان مجموعه انار سبز، تولد هر جانداری ارزشمند است و به هر نوع خشونت علیه حیوانات و یا کشتار آنها، در حد خشونت و یا کشتار انسان ها نگریسته می شود

انارسبز درباره توضیح کلمه وگان یا پاک گیاه خوار برای آن دسته از افرادی که شاید هنوز با این واژه آشنایی نداشته باشند چنین توضیح داده است: وقتی یک خوراکی یا خوردنی چه غذا چه دسر و شیرینی و کیک، و چه نوشیدنی به طریقه ای تهیه شود که در مراحل تولید آن به هیچ وجه از محصولات حیوانی چه گوشت حیوانات و چه ماحصل زندگی آنها مثل لبنیات و یا تخم مرغ استفاده نشود، به صورت وگان تهیه شده و افرادی که رژیم غذایی آنها محدود به این نوع غذاها یا خوراکی ها باشد، پاک گیاه خوار نامیده می شوند
وگانیسم البته در دنیای امروز محدود به مواد خوراکی و نوشیدنی نیست و آن دسته از افرادی که شدیدا در زمینه حفظ محیط زیست و یا پرهیز از رفتار بد یا کشتن حیوانات برای استفاده از گوشت و مواد غذایی یا پوست آنها به هر شکل و برای هر منظور یا صنعتی مخالفند، حتی برای البسه و کیف و کفش و خیلی مواد و کالاهای مصرفی دیگر روزمره از محصولات سازندگانی استفاده می کنند که در محصولاتشان به هیچ طریقی مواد حیوانی و از جانوران چه اهلی و چه وحشی استفاده نشده باشد
البته شما لازم نیست حتما گیاهخوار یا وگان باشید تا ازدرست کردن و خوردن این خوراکیها و غذاهای وگان لذت ببرید، بلکه با ایجاد این تنوع غذایی می توانید طعمهای جدید و فوق العاده خوشمزه ای را وارد زندگی خود و عزیزانتان می کنید و در کنارشادی و تجربه خوب، سالمتر نیز زندگی کنید
Like Anaare Sabz in Facebook
صفحه رسمی انار سبز و دوستداران آن در فیسبوک
Watch Anaare Sabz complete videos on Youtube
لینک به کانال رسمی انار سبز در یوتیوب
Follow Anaare Sabz on Instagram
عکسهای کامل تر و ویدیوهای کوتاه انارسبز در اینستاگرام
Subscribe for Annare Sabz Feeds on Telegram
ویدیوهای کم حجم تر و تازه های انارسبز روی کانال تلگرام
کلمبیران: خوشحالیم و افتخار داریم که اطلاع دهیم شرکت توسعه اجتماعی کلمبیران کانادا اخیرا و از ابتدای سال دو هزار و شانزده میلادی، خانم گلاره قیدرزاده، یک هنرمند جوان و خلاق ایرانی، صاحب سبک و ذوق و سلیقه، و نیز دارای دانش فراوان در امور تغذیه صحیح و سالم گیاهی (وگانیسم یا پاک گیاهخواری) را در کشور آلمان شناسایی نموده و ایشان نیز با درک دغدغه ها ی زیاد ما برای ارتقا و معرفی آثار آموزشی متفاوت و تاثیر گذار در امور سلامتی و تندرستی و تغذیه سالم در زندگی افراد برای نیل به جامعه ای سالم تر و پایدارتر برای همه ملل جهان، همکاری معنوی و غیرانتفاعی خود را با مرکز مجازی دستور در سایت کلمبیران (دانستنیهای سلامت تن و روان) آغاز نموده اند
شرکت کلمبیران کانادا در راه نشر این اطلاعات و آموزشهای فرهنگی غذایی ایرانی، با کمک داوطلبین افتخاری در حال ترجمه و صداگذاری این مجموعه به زبانهای دیگر وبسات، انگلیسی، فرانسوی، و اسپانیایی می باشد. جهت همکاری در این زمینه با ما تماس حاصل فرمایید
Project Producer & Executor
تولید کننده و مجری پروژه
Gelareh Gheidarzadeh – Germany
English Translation and Subtitles
مترجم انگلیسی و زیرنویسها
Ehsan Afshari – USA
Project Translators and Associates
همکاران و مترجمین پروژه
Associates Needed for Translation and Voice-Over!
We are looking for volunteers, native English, French, or Spanish-speaking ladies, who can follow the English subtitles and duplicate (voice over) each video in English, French, or Spanish. Your name will be formally added to the credits of each movie upon publication in YouTube, which could enhance your future career opportunities in relevant job market. As associates, you will be also credited under our Associate Page.
Please contact us for further details if interested.
Link to Season One (videos 1-35)
Lien vers la Saison Une (vidéos 1-35)
Enlace a la Temporada Uno (vídeos 1-35)
[لینک به فصل اول [ویدیوهای یکم تا سی و پنجم