Monthly Archive: November 2018

Hablemos persa; Parte 22 – Let’s Talk Persian; Episode 22 – Parlons persan; Épisode 22 – فارسی صُحبَت کُنیم؛ قِسمَتِ بیست و دُوُّم

***  PROJECT 605  Do you want to speak Persian like ABC?! Voulez-vous parler le persan facilement!? Quieren aprender persa de una forma fácil?! دوست دارید مثل آب خوردن فارسی صحبت کنید!؟ © HispanTV  Link to all published episodes Lien vers tous les épisodes publiés Enlace a todos los episodios publicados لینک به صفحه اصلی حاوی همه قسمتهای منتشر شده Read the background first! Episode 22 In this episode, by having...

Project 444; Canadian Politics Discussion – Discutir la Política Canadiense – Discuter de la Politique Canadienne – پروژه جدید؛ نقد و بحث پیرامون سیاست کانادا

COLOMBIRAN HOME – L’ACCUEIL – INICIO – صفحه نخست SITE MAP – نقشه سایت ***  English – Français – Español – فارسی  *** PROJECT 444-1 Lets talk, but not fight, over the Canadian politics!  Parlons, mais ne combattons pas, de la politique canadienne! ¡Hablemos, pero no luchemos, por la política canadiense! فضایی برای آنکه درباره سیاست کانادا بحث کنیم ولی جنگ نکنیم English HOME – SITE MAP – PROJECTS *** Note by COLOMBIRAN We are pleased to announce about opening up a new project today, number 444, under our category...

Part 29: Spanish Novel; Havana Rough – Habana Dura; por Jocy Medina – Roman; Havane Dure – رُمان اسپانیایی؛ هاوانا سَرسَخت

*** TOP COLOMBIRAN.CA HOME – L’ACCUEIL – INICIO – صفحه نخست SITE MAP – نقشه سایت *** PROJECT 705-3 PART 29 Artistic. Erotic. Historic  Artistique. Érotique. Historique Artístico. Erótico. Histórico هُنری . اروتیک  . تاریخی © Jocy Medina  Professional translation is welcomed La traduction professionnelle est la bienvenue La traducción profesional es bienvenida از ترجمه حرفه ای این رُمان استقبال می شود Parts already published Parties déjà publiées  Las partes ya publicadas  بخشهای منتشر شده تا کنون www.colombiran.ca/HAVANA-ROUGH More...

November; Financial Literacy Month in Canada – Noviembre; Mes de Educación Financiera – ماهِ نوامبر؛ ماهِ سَواد آموزی مالی در کانادا

COLOMBIRAN HOME – L’ACCUEIL – INICIO – صفحه نخست SITE MAP – نقشه سایت *** English – Français – Español – فارسی *** November is Financial Literacy Month (FLM) in Canada Novembre est le Mois de la Littératie Financière (MLF) au Canada Noviembre es el Mes de la Alfabetización Financiera (MAF) en Canadá ماه نوامبر، ماه سوادآموزی مالی (مَسَم) در کانادا می باشد English HOME – SITE MAP – PROJECTS ***   History of Financial Literacy Month November is Financial Literacy Month (FLM) in Canada. In 2012, the Parliament of...

Part 28: Spanish Novel; Havana Rough – Habana Dura; por Jocy Medina – Roman; Havane Dure – رُمان اسپانیایی؛ هاوانا سَرسَخت

*** TOP COLOMBIRAN.CA HOME – L’ACCUEIL – INICIO – صفحه نخست SITE MAP – نقشه سایت *** PROJECT 705-3 PART 28 Artistic. Erotic. Historic  Artistique. Érotique. Historique Artístico. Erótico. Histórico هُنری . اروتیک  . تاریخی © Jocy Medina  Professional translation is welcomed La traduction professionnelle est la bienvenue La traducción profesional es bienvenida از ترجمه حرفه ای این رُمان استقبال می شود Parts already published Parties déjà publiées  Las partes ya publicadas  بخشهای منتشر شده تا کنون www.colombiran.ca/HAVANA-ROUGH More...

Free Engineering Professional Settlement Workshop – Taller de Asentamiento Profesional de Ingeniería – کارگاه رایگان آمادگی ورود به جامعه مهندسی کانادا

*** TOP HOME – L’ACCUEIL – INICIO – صفحه نخست SITE MAP – نقشه سایت ***  English – Français – Español – فارسی  *** PROJECT 330 Find your paved road towards engineering jobs in Canada Trouvez votre chemin pavé vers des emplois en génie au Canada Busca tu camino pavimentado hacia trabajos de ingeniería en Canadá راهِ هموار خود را به سوی مشاغل مهندسی در کانادا پیدا کنید English HOME – SITE MAP – PROJECTS *** Good News! Our project number 330, Engineering Info Center, is pleased to...

سالِ گُذَشته؛ هَمین ماه – Last Year; This Month (Nov. 2017) – Año Pasado; Este Mes (Nov. 2017) – Année Dernière; Ce Mois-Ci!

*** HOME – L’ACCUEIL – INICIO – صفحه نخست SITE MAP – نقشه سایت *** PROJECT 105  A look at COLOMBIRAN; a year ago! Un regard sur COLOMBIRAN; il y a un an! ¡Un vistazo a COLOMBIRAN; hace un año! نگاهی به کلمبیران؛ یک سال پیش Total posts:17 posts  (last month 14 posts)  * Total post views: 25,777 views  (last month 23,500 views) * Average views per post:1516  (last month 1679) Highest post view of the month: 4202 پربازدیدترین پُست...

OP-ED: British Columbia And Proportional Representation – La Representación Proporcional En CB – بیانیه رسمی دولتِ بی سی: تغییرِ نظامِ اِنتخابات و نمایندِگی تناسُبی

*** TOP *** HOME – L’ACCUEIL – INICIO – صفحه نخست SITE MAP – نقشه سایت ***  English – Français – Español – فارسی  *** PROJECT 401 Proportional representation focuses on cooperation and puts people at the center of our politics La représentation proportionnelle met l’accent sur la coopération et place les gens au centre de nos politiques La representación proporcional se centra en la cooperación y pone a las personas en el centro de nuestra política نمایندگی تناسبی بر همکاری متمرکز است و...

Meet Rahim Salsa; Our Newest Affiliate – Nouvelle Filiale – Nuestro Más Reciente Afiliado – رَحیم سالسا؛ شریکِ معنوی هِفدهُمِ ما

*** COLOMBIRAN HOME – L’ACCUEIL – INICIO – صفحه نخست SITE MAP – نقشه سایت *** English – Français – Español – فارسی  *** Introducing our 17th affiliatePrésentation de notre 17ème affiliéPresentamos a nuestro 17º afiliadoمعرفی هفدهمین شریک معنوی کلمبیران English HOME – SITE MAP – PROJECTS COLOMBIRAN is proud to announce its 17th affiliation and nonprofit collaboration with Rahim Salsa effective November 5, 2018. Rahim Salsa, is the Ottawa’s 1st non-alcoholic salsa dancing platform since 2007, providing space and coach for one hour free Salsa learning each Friday evening, followed by...

Part 27: Spanish Novel; Havana Rough – Habana Dura; por Jocy Medina – Roman; Havane Dure – رُمان اسپانیایی؛ هاوانا سَرسَخت

1.2.3.4.5.6.7.8.9.10 TOP *** PROJECT 705-3 – PART 27 Artistic. Erotic. Historic  Artistique. Érotique. Historique Artístico. Erótico. Histórico هُنری . اروتیک  . تاریخی HOME – L’ACCUEIL – INICIO – صفحه نخست SITE MAP – نقشه سایت © Jocy Medina  Professional translation is welcomed La traduction professionnelle est la bienvenue La traducción profesional es bienvenida از ترجمه حرفه ای این رُمان استقبال می شود Parts already published Parties déjà publiées  Las partes ya publicadas  بخشهای منتشر شده تا کنون www.colombiran.ca/HAVANA-ROUGH More...

Nov. 2018: Upcoming Events-Événements à Venir – Próximos Eventos de Hispanas y Persas en Canadá; Nov. 2018 – رویدادهای نَزدیکِ مِلَل هیسپانیک و فارسی زَبانِ کانادا

*** TOP *** English – Français – Español – فارسی Project 201 Learn about arts, music, dance, and language of other cultures across CanadaApprendre sur des arts, la musique, la danse et la langue des autres cultures au CanadaAprender sobre las artes, la música, la danza y el lenguaje de otras culturas  en Canadáبا هنرمندان، موسیقی، رقص، زبان، و آداب و رسوم فرهنگها و ملل دیگر در کانادا آشنا شوید HOME – L’ACCUEIL – INICIO – صفحه نخست SITE MAP – نقشه سایت ENGLISH...