Registration of Canadians Abroad (ROCA)

Registration of Canadians Abroad Day is Near!
Registration of Canadians Abroad (ROCA)  is a free service that enables government officials to contact you and better assist you in case of an emergency abroad, such as a natural disaster or civil unrest. Having your information on DFATD’s file could also help us inform you of an emergency at home. It is completely confidential and no information will be shared with a third party without your previous written consent.


This 7th of November, Canadians travelling or living in Colombia are invited to our ROCA Day in Bogota. It’ll be a good opportunity for Canadian citizens and their family or friends to meet with consular officials who will be on site to answer questions and promote ROCA.
To make your visit really interesting and useful, we have invited Migracion #Colombia who will be able to attend your needs with regards to length of stay, types of visas, renewal of a cedula de extranjeria, etc. Information will also be available on Canadian passports, studying in Canada, etc.


Other surprises for little ones and their parents are to be discovered on site!
In the meantime, don’t wait and register with us at http://travel.gc.ca/travelling/registration so you could be the lucky winner of our Pro Canada basket.


ROCA Day 2015 in Bogota:
When: Saturday November 7th, from 10 am to 2 pm.
Where: outside, in front of the embassy, Cra 7, no 114-33, Bogota, Usaquen, in the lane closed to traffic on the Cra 7.
Parking: available at the Hacienda Santa Barbara ($)
Requirements to access the site: visitors must present a proof of Canadian citizenship, such as a copy of a passport, birth certificate, Canadian citizenship certificate, etc. Family members and friends are welcome to accompany the Canadian citizen. Totally free.


ROCA BOGOTA – English Message 

 


El Día de Registro de Canadienses en el Extranjero está cerca!
El Registro de Canadienses en el Extranjero (Roca) es un servicio gratuito que permite a los funcionarios del gobierno canadiense contactarse con ustedes y ofrecerles ayuda en caso de emergencia en el extranjero, tales como desastres naturales o disturbios civiles. Tener su información en los archivos del DFATD también podría ayudarnos a informarles de una emergencia en casa. Es completamente confidencial y ninguna información será compartida con terceros sin su previo consentimiento por escrito.


Este 7 de noviembre, los canadienses que viajan o viven en Colombia están invitados a nuestro Día ROCA en Bogotá. Será una buena oportunidad para que los ciudadanos canadienses, su familia y sus amigos puedan reunirse con los funcionarios consulares que estarán en el lugar para responder preguntas y promover el ROCA.


Para hacer de su visita algo muy interesante y útil, hemos invitado a Migración Colombia, quienes atenderán a necesidades con respecto a la duración de la estancia, tipos de visados, la renovación de la cédula de extranjería, etc. La información también estará disponible para pasaportes canadienses, estudiar en Canadá, etc.


¡Otras sorpresas para los más pequeños y sus padres serán descubiertas en el sitio de la mano de la Embajada de Canadá en Colombia, Air Canada y muchos más!


Mientras tanto, no esperes y regístrate con nosotros en http://travel.gc.ca/travelling/registration y podrías ser el afortunado ganador de la Canasta Pro Canadá.


ROCA Day 2015 en Bogotá:
Cuándo: sábado 7 de noviembre, 10 a.m.-2 p.m..
Dónde: Frente a la Embajada, Cra. 7 #114-33, Bogotá, Usaquén, en el carril cerrado al tráfico sobre la Cra. 7 (bahía)
Estacionamiento: disponible en el Centro Comercial Hacienda Santa Bárbara ($)
Requisitos para acceder al sitio: los visitantes deben presentar una prueba de ciudadanía canadiense, como una copia de un pasaporte, certificado de nacimiento, certificado de ciudadanía canadiense, etc. Los familiares y amigos están invitados a acompañar al ciudadano canadiense. Totalmente gratis.


 

ROCA BOGOTA – Spanish Message


 

1439 Total Views 3 Views Today

Related Post

You may also like...