The Complicated Canadian Politics! – La Politique Canadienne Compliquée! – La Complicada Política Canadiense! – پیچیدگی سیاست و انتخابات در کانادا



Regardless which party will win, here is what you may need to know

Quelle que soit la partie gagnante, voici ce que vous devrez connaître

Independientemente de qué partido va a ganar, aquí es lo que puede necesitar saber

فارغ از اینکه کدام حزب ممکن است پیروز انتخابات گردد، این نکاتی است که باید بدانید


ca50.25

Fishing or teaching to fish? that is the question

Tomorrow is a provincial election day in British Columbia. Will BC vote liberally, democratically, green, smart, or strategically!?

Who cares? especially in Ontario or anywhere out of that province. But the sad fact of the matter is even so many residents of BC who are eligible to vote, dont care less either.

But what we do care and would like to share with you in this post, are some videos that we think you should not miss them.

Please note, however, that by sharing the following several video clips at the end of this page, we don’t mean at all to promote any party or to influence anyone’s vote. We also hope the contents of videos are factual and honest information, but we are not responsible for that.

Read More About BC’s Elections!

Making such informative and factual multimedia posts is the least thing the candidates and their campaign should be doing, in the era social media, if at all they are honest and serious about representing a community and solving their many social and economical issues.

More importantly, we believe the educative and informative messages like these videos, should also be presented (by the candidates or their campaigns volunteers)  in the mother tongue of the community members across the riding.

Nothing could really illustrate who is who and what is what, in the world of politics, like a well written or well spoken political message in the mother tongue of the potential voters, if they are recent immigrants and new citizens. And we know that a good number of the voters who indeed do vote, are among this category of  new Canadian citizens.

Learn About Projects 400s

Our Projects 400 series (Canadian Politics) provide a professional multilingual space to Canadian politicians and political parties, to reach out to more community members in more languages than just minimum English or French.


© dailyhive.com


COLOMBIRAN NETWORKS

RÉSEAUX DE COLOMBIRAN

 

REDES DE COLOMBIRAN

شبکه های کلمبیران


Pêche pour les gens ou leur enseignant comment pêcher? Ca c’est la question!

Demain, est un jour d’élection provinciale en Colombie-Britannique. Est-ce que cette province votera de façon libérale, démocratique, verte, intelligente ou stratégique?

On s’en fout? Surtout en Ontario ou ailleurs que dans cette province. Mais la triste affaire est que même tant de résidents de la province qui sont éligibles à voter, ne se soucient pas non moins.

Mais ce que nous nous soucions et aimerions partager avec vous dans cette publication, sont des vidéos que nous pensons que vous ne devriez pas les manquer.

Notez toutefois qu’en partageant les clips vidéo suivants à la fin de cette page, nous ne voulons pas pour autant promouvoir une partie ou influencer le vote de personne. Nous espérons également que le contenu des vidéos est une information factuelle et honnête, mais nous ne sommes pas responsables de cela.

 

En Savoir Plus sur election de BC!

 

Le fait de créer des messages multimédia informatifs et factuels est la moindre chose que les candidats et leur campagne devraient faire, à l’époque des médias sociaux, s’ils sont sincères et sérieux à propos de la représentation d’une communauté et de la résolution de leurs nombreux enjeux sociaux et économiques.

Plus important encore, nous croyons que les messages éducatifs et informatifs comme ces vidéos devraient également être présentés (par les candidats ou leurs campagnes volontaires) dans la langue maternelle des membres de la communauté dans leurs zones de vote.

Rien ne pouvait vraiment illustrer qui est qui et quoi, dans le monde de la politique, comme un message politique bien écrit ou bien parlé dans la langue maternelle des électeurs potentiels, s’ils sont des immigrants récents et de nouveaux citoyens. Et nous savons qu’un bon nombre d’électeurs qui votent effectivement font partie de cette catégorie de nouveaux citoyens canadiens.

 

En savoir plus sur les projets 400s

 

Notre série Projets 400 (Politique canadienne) offre un espace multilingual aux politiciens canadiens, afin de rejoindre plus de membres de la communauté dans plus de langues que le minimum d’anglais.

 



COLOMBIRAN NETWORKS

RÉSEAUX DE COLOMBIRAN

 

REDES DE COLOMBIRAN

شبکه های کلمبیران


co50.25

¿Pescar para gente o enseñarles a pescar!?  ¡Esa es la pregunta!

Mañana es un día de elecciones provinciales en Columbia Británica. ¿BC votará libremente, democráticamente, verde, inteligente o estratégicamente?

¿A quien le importa? Especialmente en Ontario o en cualquier lugar fuera de Columbia Británica! Pero lo triste es que incluso tantos residentes de BC que son elegibles para votar, les importa menos.

Pero lo que nos importa y nos gustaría compartir con ustedes en este post, son algunos videos que creemos que no debe perderse.

Al compartir los siguientes clips de vídeo al final de esta página, no queremos en absoluto promover ningún partido ni influir en el voto de nadie.También esperamos que el contenido de los videos sea información objetiva y honesta, pero no somos responsables de eso.

Mas sobre de elecciones en BC

 

Hacer tales mensajes informativos y factuales multimedia es lo menos que los candidatos y su campaña deben estar haciendo, en las redes sociales, si son honestos y serios sobre la representación de una comunidad y resolver sus muchos problemas sociales y económicos.

Más importante aún, creemos que los mensajes educativos e informativos como estos videos, también deben ser presentados (por los candidatos o sus campañas de voluntarios) en la lengua materna de los miembros de la comunidad a través de su zona de votación

Nada puede más ilustrar realmente quién es quién y qué es lo que en el mundo de la política, como un mensaje político bien escrito o bien hablado en la lengua materna de los potenciales votantes, especialmente si ellos son inmigrantes recientes y nuevos ciudadanos. Y sabemos que muchos de los votantes que realmente votan, están entre esta categoría de ciudadanos canadienses.

 

Aprenda sobre proyectos 400s

 

Nuestros proyectos de la serie 400 (Política canadiense) proporcionan un espacio multilingüe y profesional a los políticos, para llegar a más miembros de la comunidad en más idiomas que el mínimo Inglés.

 


ir50.25png

سوال این است! به مردم ماهی بدهیم یا به آنها ماهیگیری یاد دهیم؟

 فردا روز انتخابات استانی دراستان بریتیش کلمبیا است. اما سرانجام رای در این استان بزرگ چه خواهد بود؟  لیبرال، دموکراتیک، سبز، هوشمندانه، و یا استراتژیک؟

چه اهمیتی دارد!؟  به خصوص برای ما در استان انتاریو و یا در هر نقطه ای از کشور خارج از آن استان!  اما موضوع غم انگیز این است که حتی بسیاری از ساکنان همان استان نیز که واجد شرایط رای دادن هستند، اصلا کمترین اهمیتی به موضوع انتخاباتی استان خود نمی دهند

اما تا آنجا که در موضوع این پست برای ما مهم است و می خواهیم با مخاطبین خود در تمام استانهای کانادا در میان بگذاریم، در واقع به انتشار گذاشتن چندین کلیپ ویدیویی انتهای این صفحه است  که به اعتقاد ما نباید تماشای آنها را از دست بدهید

البته لطفا توجه داشته باشید که با به اشتراک گذاشتن  این ویدیوها ی زیر، نظر ما مطلقا تبلیغ یا ضد تبلیغ له یا علیه هیچ حزبی نیست و به هیچ وجه نیز قصد تاثیر گذاشتن روی رای هیچ فردی را نداریم. ضمنا امیدواریم  محتویات فیلم ها از لحاظ آماری و ارقام،  مبتنی بر واقعیات جاری و نیز صادقانه باشند. در عین حال ما بعنوان باز نشر کننده این ویدیوها (آن هم برای برجسته ساختن نکته کلیدی دیگر) هیچ مسئولیتی در قبال صحت و سقم و یا بی طرفانه بودن ویدیوها نداریم

درباره انتخابات بریتیش کلمبیا بیشتر بدانید

  منظور ما از انتشار این پست و باز نشر این ویدیو کلیپ ها که به آنها هنگام یک جستجوی ساده و تصادفی به دنبال موضوعی دیگر بر خوردیم، تاکید این نکته است که به اعتقاد ما ساختن چنین چند رسانه های آموزشی و اطلاعاتی (ترجیحا بی طرفانه و غیر جانبدارانه) در واقع حداقل کاری است که نامزدهای مبارزات و رقابت های احزاب سیاسی در کانادا باید برای جلب اعتماد و رای و پشتیبانی های مداوم  شهروندان صاحب رای در مناطق شهری و استانی خود انجام دهند

اما از آن هم مهم تر، ما معتقدیم که اگر چنین نامزدهای انتخاباتی در برنامه و کار خود جدی و راسخ هستند و واقعا به دنبال کسب اعتماد و رای مردم و سپس مصمم بر پیگیری و حل مشکلات عدیده اجتماعی و اقتصادی مردم مناطق خود هستند، لازم است تا پیام آموزشی و آموزنده این فیلم ها را چه از طرف خود و چه با کمک و همکاری داوطلبان همکار در کارزارهای انتخابی خویش حتما به زبان مادری اعضای کامیونیتی یعنی مردم ساکن در مناطق رای گیری  حوزه های انتخاباتی  خود نیز ترجمه و ارائه  نمایند و یا اصولا خود قادر باشند چنین جند رسانه های تاثیرگذاری را  علاوه بر زبان انگلیسی، دست کم به زبان مادری خود نیز (اگر زبان مادری به جز آن است) برای همشهریان و همزبانان خود تهیه و منتشر نمایند. در عصر فناوری و امکانات و استقبال از شبکه های اجتماعی امروزه، این امر به راستی از حداقل وظایف نامزدها برای کمک به خود و نمایش چهره ای جدی و و نیز احترام به اقوام همزبان خود در آن ناحیه شهری که مترصد جلب رای ساکنانش هستند می باشد

زمانی که یک نامزد انتخاباتی، پیام مهم و اصلی خود را در یک نوشتار یا ویدیوی حرفه ای و صادقانه  به صورت ترجمه شده به زبان مادری مخاطبین، در اختیار بخش بیشتری از شهروندان منطقه رای گیری خود می گذارد، در واقع با این کار خود در عمل به ایشان نشان می دهد که برای آنها ارزش و احترام قائل شده، و اندکی وقت و انرژی یا  مبلغی حتی بسیار کوچک در راه کمک به درآمد کسب و کارهای حرفه ای آن اقوام (مترجمین یا دارالترجمه های  فعال توسط شهروندان دوگانه آن اقوام اقلیت کانادایی) در راه و هدف مهم خود که همانا جلب اعتماد و رای مخاطبین است مصرف یا هزینه نموده است. به عبارت با این عمل خود، به جامعه هدف احترام می فروشد و اعتماد خریداری می نماید

هیچ چیز واقعا نمی تواند به خوبی یک پیام نوشتاری یا تصویری حرفه ای و خوب و روشن نوشته شده یا ساخته شده به زبان مادری مخاطب، پیچیدگیهای دنیای سیاست و ظرایف رای دادن آگاهانه را برای مخاطبان پیام روشن سازد. علل الخصوص زمانی که مخاطبان ما مهاجران سالهای اخیر و تازه شهروندان کانادا و خانواده هایشان باشد که برای اولین بار از حق رای دادن در کانادا برخوردار گشته اند. و البته همه  ما نیک می دانیم که تعداد قابل توجهی از رای دهندگان در کانادا در واقع در زمره همین دسته از شهروندان جدید کانادایی و مسئولیت شناس می باشند

با پروژه های سری چهارصد آشنا شوید

 پروژه های سری 400 وبسایت کلمبیران (پروژه های مربوط به حوزه سیاست کانادا)  سکوی مناسبی را در اختیار سیاستمدارن و طرفداران ایشان یا احزاب سیاسی کانادا قرار می دهد تا بتوانند پیام های استراتژیک خود را  به مخاطبین بیشتر  و با زبانهایی بیش از فقط انگلیسی به مردم منطقه خود و حتی سراسر  استان یا کشور برسانند

بیشتر بخوانید


COLOMBIRAN NETWORKS

RÉSEAUX DE COLOMBIRAN

 

REDES DE COLOMBIRAN

شبکه های کلمبیران


VIDEOS

ویدیوها


© This Here Vancouver YouTube


© Double Blind YouTube


 

 © Rebel Canada YouTube


© Rebel Canada YouTube


© Amanda Konkin YouTube


© BC New Democrats YouTube


© BC Liberals YouTube


COLOMBIRAN NETWORKS

RÉSEAUX DE COLOMBIRAN

 

REDES DE COLOMBIRAN

شبکه های کلمبیران


 

1711 Total Views 1 Views Today

Related Post

You may also like...