مرکز تخفیف کلمبیران – Centro de Descuento – COLOMBIRAN Discount Centre – Centre de Réduction


Our discount centre will be starting to promote certain participating Latin and/or Persian businesses who are willing to pass some portions of their marketing costs to their clients instead of paid advertisements. Read the F.A.Q (Frequently Asked Questions) and their answers below for complete details.

If you wish to promote your business in this centre for free, you can send us your information by email.  We reserve the right to accept or reject some requests depending to the nature of your business and/or your discount amount and conditions. First Come, First Served.


Go To Discount Centre Now!

Click Here



What is Colombiran Discount Centre?

It is our project number 333 among our public economical projects for our community members.  This is a free service to our communities in the first anniversary of COLOMBIRAN establishment. The intention of this project is to help a select social and cultural businesses of our communities to get known and promoted to more community people.


How does it work?

It’s very simple and straightforward! We support the select and relevant businesses by promoting their products and services to more community members, using the four languages of our website. The businesses  do not need to pay for advertising costs as this is a free social economical service. The businesses would accordingly be able to pass the savings directly to their new clients. This will mean a direct positive economical impact for the end user and a financial support to families.


Why this project is called 333?

COLOMBIRAN will introduce over time, many more social, cultural, or economical projects. These projects are to either promote or support our members and their businesses. In order to distinguish projects easier when they may grow in time, we have categorized  them in different classes of 100 count, so each  of the series may have up to 100 sub-projects over time if we or people suggest new projects under the same class.  Economical projects are class or series 300, and the first or more important projects in each class may get the round or available numbers. The number 333 is used here for  Discount Centre, because  the effect for the client or the end user is like a  random lucky earning or saving, as you may get from a (small) jackpot machine! Bingo!


What is the benefits of Discount Centre for the clients or end users?

They may simply obtain the same product or services for less! In same cases the saving may be really something! For instance for online music classes where the client may need to register each semester, for a few years in the course of time, as he or she advances throughout the program,  the discounts obtained at each semester, over all will mean a big saving.


What is the benefits of Discount Centre for the participating businesses?

They will simply have a free space – a dedicated webpage – in COLOMBIRAN official website. Since our website is officially a multilingual website (probably the very first and the only social cultural website with these four languages in Canada or across the world), and as we are growing fast,  this will be a great opportunity to be seen and be advertised in four major languages in our Discount Centre. Like any other webpages of us, when you  reach to the end of the page, a box will appear that let you share the contents in almost all social media available today. So either the business itself, or its fans and clients can always simply use this feature to share and promote the business offer and information in any social media group of their choice in different countries, cultures, or markets. The richer contents or multimedia (like promotional video or photos) the clients send us for their dedicated page along with a meaningful and decent discount, the more chance that clients will click on the link to visit the website of the participating business.

Not only the business and its fans may share the page to different groups in social media, COLOMBIRAN website may also do so from time to time. We are members of hundreds of Facebook groups and Telegram channels, in several cultural sets and with different languages of our website. Some of these groups have over 30, 50, or even 70 thousands members. So over time, whenever we promote a post or share some information in some of these groups interchangeably or just randomly, hundreds or thousands of potential new clients, depending to geographical locations, will get access to our information and links about our projects including the Discount Centre, directly or indirectly.

Last but not the least, the biggest benefit might be the fact that there is no risk or cost associated with this free marketing plan for the businesses. Either the businesses may earn new clienteles and then pass some discounts to their new customer to keep them happy, or nothing else will happen! In the  unlikely event that no new client refers to the business even after a long time, still no party has lost anything. Everything is just the same as it was before. You just got some free promotions and we just enjoyed spending a few hours of our time to prepare and publish your materials in our website. No harm to anyone!


Once you reach the end of the webpage, you will be presented with this box so you can share the link and contents in four languages wherever need be. Your advertisement will always work better when they are in mother tongue of  your target market groups.


What is the cost of this service, the allocated webpage space, maintenance, translation of the contents etc?

This is a public economical project and it is free of charge to both business owners and their clients. We however expect where possible the businesses submit the contents in as many applicable language as possible. We can help to our best, given time and other technical availabilities, where need be. The intention is to keep this service free of charge for all of our members, specially for Hispanic, Latin American, and Persian-speaking communities of Canada. We are not here to act as a free Marketing and Advertising company to develop and/or translate promotional contents for your business. Rather, we can use your own existing and available resources (like the material in your website or as you send us) to simply promote them in a platform where much more new clients of other cultures and languages may also see and be interested. We expect the business to remain responsible for preparation of the contents at least in two languages, but we can also help with free translation to the other two languages if it is challenging  for you.


Why does COLOMBIRAN provide this service for free?! What’s the benefit for COLOMBIRAN?

Because we are trying to become, as much as possible, a true multicultural and multinational social enterprise. As per definition provided in our website, Social Enterprises are the entities where the profit of the entire organization is in the profit of its members. In our case, just we are trying to broaden our members virtually as large as Canadian populations, if they are interested to be part of it, of course! That means all Canadians, even if not with Hispanic or Persian background, are most welcome to take advantage or benefit from this multinational social enterprise. For this reason, we are making this service free and open to all of our members. If virtually all Canadians and our members  benefit from this initiative, then the COLOMBIRAN Social Enterprise as a whole has gained benefit as well. Of course, to make this happen, the condition of using this service and its benefits for our members, is that they become an active members. That means they actively subscribe (free of charge) to any of our social media platforms and support the growth of COLOMBIRAN brand across Canada and the world by being a member of our social media.


How much is your annual membership fee for members? If it is too high, maybe not so many people become members?

Who said there is a membership for our members?! There is no membership fee to be a member of COLOMBIRAN. Any person who likes our ideas and projects and follows at least one of our official social media networks, is automatically a member by default.This is how we distinguish ourselves from regular non-profit organizations who charge an annual or one-time membership fee. We are the only private social enterprise NGO and family corporation that does not seek financial gain and is operating only to bring value to its members at no charge and cost to the members. Learn more about who is our members and who is our clienteles. 


and become a free permanent member in the largest virtual NGO in the world.

Is that simple!

  Facebook Twitter Telegram logo 

Is there any fine prints, tricks, hidden costs etc. associated with this initiative, for the businesses or end-user clients or members? 

No hidden costs or tricks whatsoever! We are simply doing this to help  Canadians (and our particular communities among all Canadian communities) with their businesses and savings for both parties. The other objective is that we grow our COLOMBIRAN network and social media members. We believe for our social enterprise to expand, develop, and become effective and leading on other social and cultural or economical projects, the more members and talents and inputs we may have, the outcome will be better. So we hope this initiative will over time help the quantitative growth of our network in Canada and across the world. With quantitative growth, will come more talents and thoughts, thus more qualitative growth.

Under no circumstances there is any trick or costs or undisclosed information about this. At any time, members of our social media or discount centre, may choose to leave us or discontinue their membership in our social media, even after they taken advantage of some discounts benefits. We hope this does not happen and members stay with us, but we have no control or obsession over this. People are free to join and leave. This is what it means a public social enterprise. Even when people discontinue their membership in our social media, they are still a member.  They  will be just a passive or virtual member, instead of an active or actual one. But they will remain always a member of our community and our public social enterprise.


What businesses, products or services, may be promoted in your Discount Centre?

Since we are currently operating as a small family corporation, our biggest challenge and limitation is time and manpower limitation. That means we may promote businesses on a “First Come, First Served” basis. However, some facts may change the priorities. For example, we tend to promote the services or businesses that  may have bigger  positive impacts on daily life of community members. At the same time, our main tendency is businesses that support Cultural, Social, Sports, Artistic, and Educative initiatives. Canadian businesses who offer better or exclusive discounts to our target members (i.e. Hispanic, Latin American, Persian-speaking clients) may also get priority of promotion if the demand is high.


Does COLOMBIRAN charge or expect any commission or any other fee for participants of Discount Centre?

Again the answer is No! There is no fees, hidden or whatsoever. No commission expected or charged either. We are trying our best to keep this service free. However this is based on our today’s situation and the low amount of demand, work, or participation. If over time, the demand and amount of work is too high and we or our limited volunteers may not be able to process  the requests in time,  or if it happens a lot that we need to allocate several hours to perform a decent job of translation and editing your contents in other languages, we may find some solutions such as providing an account for volunteer small contributions. Businesses may be encouraged to support this initiative and the involved volunteers,  with some small or nominal contributions and the funds collected may be used toward administration and operational needs and costs of running this project effectively across the country.


What happens if there is any complaints or conflicts?

Our intention is to run this initiative very flexible and friendly. Generally speaking, we are not supposed to be involved as much with consumers or end-users. The goal and our role is to simply administer a program of fair and friendly interchange among businesses and their new potential clients. Businesses are supposed to disclose the details of their discount conditions and extent very clearly and honestly, to avoid misunderstanding and confusion  or further conflicts and complaints.  As long as they are participating in the program, they are expected to commit ethically on their promises and honor the discounts to any member of COLOMBIRAN social media.

In the event we may receive repeated or particular complaints about any specific business, for any reason including not honoring the discounts or meeting the conditions stated in their promotional contents in Discount Centre, we reserve the right to permanently remove their names and links and contents from the Discount Centre or our website. Of course. we hope this may never happen and we also will do our best for a fair  resolution, however again we are not here for gaining any benefit or running a business per se, and accordingly we may not have enough resources to handle complex situations. That is why from the beginning we try to promote  the most straightforward and friendly  businesses who are also flexible and client-oriented in the first place.


Could ordinary citizens – with no official business – participate and promote their professional services to community? 

Not at this time and under this project. The Discount Centre as it is intended for now, is exclusive to some bigger businesses who may be able to positively affect a larger group of our community members through their products or services. However we hope that soon enough we will introduce some similar initiatives and projects for individuals and professionals under the same category of 300 Projects, i.e. Economical Projects. 


Is there any minimum or maximum range of discounts to be eligible for participation? 

Not at this time, but if over the time the demand is high and our resources are limited, we will naturally give preference to businesses whose discounts are more attractive for general consumers. In general, the higher the discount rate, the more chance to attract new clients. The new and happy clients will then likely refer more of their friends and relatives as well. At the same time, businesses are free to choose a different discount strategy depending their target market and growth plans. For example a Latin American business  is welcome to offer more discounts to Latin American or Hispanic members of COLOMBIRAN social media communities. This is understandable and respected.

But at the same time, if the same Latin business wanted to growth into further Canadian markets, or for example  introduce or distinguish itself among new Persian communities,  they could allocate special or more discounts to these groups. In this scenario, our specific target language of the posts or promotions, along with the social media groups we would share our promotions, will help the Latin business go to new horizons, be it across the city, province, or country. In general, we favour the businesses and the discounts that help our organizational cause and support our philosophy of existence, our vision and our mission.


I still have some questions or concerns. Now what!?

No problem, we understand! This is because  such initiative never existed before under this shape or format. So you are most welcome to email us your questions. You will receive the answers directly or you may find them here on same page!


Traduit de l'anglais au français par Jennifer Herrera Molina, de Colombie



Notre centre de remise sera en train de promouvoir certaines entreprises Latino-Américain et / ou Iranien qui préfèrent à passer quelques parts de le coût des annonces payées à leurs clients.

Si vous souhaitez promouvoir votre entreprise dans ce centre gratuitement, vous pouvez nous envoyer vos informations par email. Premier arrivé premier servi! Nous nous réservons le droit d’accepter ou de rejeter certaines demandes à la nature de votre entreprise en fonction et / ou le montant de votre réduction.


Visitez le Centre d’Escompte Maintenant!

Cliquez ici



Que-ce que c’est le Centre de Réductions Colombiran?

C’est notre projet numéro 333 entre nos projets publics économiques pour les membres de notre communauté. C’est un service gratuit pour nos communautés par le premier anniversaire d’établissement de Colombiran. L’intention du projet c’est aider un groupe selecte d’entreprises sociales et culturelles de nos communautés pour être reconnu et promu aux plus personnes de la communauté.


Comment-cela fonctionne?

C’est très simple et clair. Nous supportons les entreprises sélectionnées et pertinents en promouvant leurs produits et services aux plus membres de la communauté, utilisant les quatre langages de notre page web. Les entreprises ne doivent pas payer de coûtes pour publicité. Cette manière, les entreprises peuvent donner les réductions directement aux leurs nouveaux clients. Cela signifie un impact positif économique direct pour l’utilisateur final et un support financier aux familles.


Pourquoi c’est appelé 333?

Avec le temps, COLOMBIRAN introduira beaucoup d’autres projets sociaux, culturels ou économiques. Ceux sont de promouvoir ou de soutenir nos membres et leurs entreprises. Afin de distinguer plus facilement les projets quand ils grandissent au fil du temps, nous les avons classé dans différentes catégories de 100 comptes; alors chacun aurait pu avoir jusqu’à 100 sous-projets si nous ou d’autres suggèrent de nouveaux projets dans le cadre de la même classe. Les projets économiques sont des classes ou séries 300, et le premier et le plus important projet dans chaque classe recevra ronde ou numéro disponible. 333 est utilisé ici pour Centre de Réductions parce que son effet sur le client et l’utilisateur final est un épargne surprise et chanceuse, comme vous obtiendrez un (petit) Machine Jackpot! Bingo!


Quels sont les avantages du Centre de Réductions pour les clients ou les utilisateurs finaux?

Ils peuvent simplement obtenir le même produit ou services pour moins! Dans les mêmes cas l’épargne peut être vraiment quelque chose! Par exemple, pour les cours de musique en ligne où le client a besoin de s’inscrire chaque semestre, pendant quelques années au cours du temps, comme il avance tout au long du programme, les remises obtenues à chaque semestre, dans l’ensemble, seront une économie importante.


Quels sont les avantages du Centre Réductions pour les entreprises participantes?

Ces entreprises obtiennent un espace libre, tout un site dédié sur le site officiel COLOMBIRAN. Puisque notre site est officiellement multilingue (probablement le premier et unique site web avec ces quatre langues au Canada ou dans le monde), et comme nous sommes en croissance rapide, ce sera une excellente occasion d’être vu et promu en quatre langues dans notre Centre de Réductions. Comme tous nos sites Web, quand vous allez au bas de la page, une boîte apparaîtra où vous pouvez partager des contenus dans presque tous les réseaux sociaux actuellement disponibles. Ainsi, l’entreprise, ses clients et les fans peuvent toujours utiliser cet outil pour partager et promouvoir l’offre de l’entreprise et de l’information dans un groupe de leur choix dans les différents pays, les cultures et les marchés. Le plus riche du contenu ou des médias (tels que des vidéos ou des photos promotionnelles) que les clients nous envoient  de votre page avec un rabais représentant et décent, le plus possible il serait que des clients s’intéressent pour visiter le site de la société participante.

Non seulement les entreprises et leurs fans peuvent partager la page aux différents groupes dans les réseaux sociaux, mais aussi nous, en tant que COLOMBIRAN, le feront de temps en temps. Nous sommes membres de centaines de groupes en Facebook et Telegram dans différentes cultures avec différentes langues. Certains de ces groupes ont plus de trente, cinquante ou soixante-dix mille membres. Ainsi, au fil du temps, lorsque nous faisons la promotion d’une publication ou nous publions ou partageons des informations sur certains de ces groupes, des centaines ou des milliers de clients potentiels, en fonction de la localisation géographique, auront accès à nos informations et liens sur nos projets, y compris le Centre de Réductions, directement ou indirectement.

Finalement, le plus grand bénéfice est le fait qu’il n’y a pas de risque non de coût associé à ce plan de marketing gratuit, soit que l’entreprise peut gagner de nouveaux clients et ensuite leur donner des réductions pour les garder heureux, ou tout simplement rien ne se passe. Dans le cas peu probable que personne ne s’intéresse pas à l’entreprise, même après une longue période de temps, rien ne se perd. Tout serait comme avant. Seulement, vous auriez gagné de la publicité gratuite et nous aurions aimé passer quelques heures de notre temps à préparer et publier vos documents sur notre site Web. Sans blesser personne!


Une fois que vous atteignez la fin de chaque page, vous serez présentés avec cette boîte de sorte que vous pouvez partager le lien et le contenu en quatre langues partout où vous le souhaitez. Votre publicité fonctionnera toujours mieux quand ils sont dans la langue maternelle de vos groupes de marché cibles.


Quel est le coût de ce service, l’espace alloué sur la page, la maintenance, la traduction de contenu, etc.?

Ceci est un projet économique public et est gratuit pour les employeurs et leurs clients. Cependant, nous attendons que les entreprises, dans la mesure du possible, envoient du contenu en autant de langues que possible. Nous ferons de notre mieux pour aider, chaque fois que nous avons le temps et d’autres dispositions techniques. L’intention est de maintenir ce service totalement gratuit pour tous nos membres, notamment hispaniques, les communautés latino-américains et persans au Canada. Nous ne sommes pas ici pour agir comme une société de marketing et publicité qui développe ou traduit le contenu promotionnel des entreprises; mais nous utilisons les ressources existantes et disponibles (comme le matériel sur leur site web) afin de promouvoir une plate-forme où de nombreux clients potentiels provenant d’autres cultures et les langues peuvent les regarder et être intéressés par votre entreprise. Nous espérons que les entreprises soient responsables de la préparation du contenu dans au moins deux langues, mais nous pouvons également vous aider avec la traduction en deux autres langues si elle est trop compliqué pour vous.


Pourquoi COLOMBIRAN fournit ce service gratuitement? Quel est l’avantage à l’organisation?

Nous offrons ce service gratuitement parce que nous essayons de devenir une véritable entreprise sociale multiculturelle et multinationale. Tel que défini dans notre site Web, les entreprises sociales sont des entités où le bénéfice de l’ensemble de l’organisation est dans le bénéfice de leurs membres. Dans notre cas, nous essayons d’étendre nos membres pratiquement à des échelles aussi grandes que les populations canadiennes, si elles sont intéressées à faire partie de celui-ci, bien sûr! Cela signifie que tous les Canadiens, même sans origine hispanique ou persan, sont invités à prendre avantage ou un bénéfice de cette entreprise sociale multinationale. Pour cette raison, nous offrons ce service de manière ouverte et gratuite pour tous nos membres. Pratiquement, si tous les Canadiens et nos membres bénéficient de cette initiative, COLOMBIRÁN comme une entreprise sociale bénéficie également. Bien sûr, pour que cela soit possible, la condition d’utilisation de ce service et de ses avantages est de devenir un membre actif. En d’autres mots, vous devez vous inscrire (gratuitement) à nos plates-formes dans les réseaux sociaux et de soutenir la croissance des COLOMBIRAN partout au Canada et dans le monde.


Quel est le coût de vos cotisations annuelles pour les membres? Si elle est trop élevée, peut-être pas tant de gens deviennent membres?

Qui a dit qu’il ya une adhésion pour nos membres?! Il n’y a pas de cotisation pour être membre de COLOMBIRAN. Toute personne qui aime nos idées et projets et qui suit au moins un de nos réseaux officiels de médias sociaux, est automatiquement un membre par défaut. C’est ainsi que nous nous distinguons des organisations à but non lucratif régulières qui facturent une cotisation annuelle ou une seule fois. Nous sommes la seule entreprise sociale privée et société qui ne cherche pas de gain financier et ne fonctionne que pour apporter de la valeur à ses membres, gratuitement et le coût pour les membres. En savoir plus sur qui sont nos membres et qui sont nos clients.


and become a free permanent member in the largest virtual NGO in the world.

Is that simple!

  Facebook Twitter Telegram logo 

Et devenir un membre permanent libre dans la plus grande ONG virtuelle dans le monde!
C’est trop simple!

Y at-il des trucs, coûts cachés, etc., associés à cette initiative, pour les entreprises, les utilisateurs finaux, des clients ou des membres?

Il n’y a aucuns coûts cachés non plus des trucs! Nous faisons juste cela pour aider les Canadiens (et nos communautés particulières parmi toutes les collectivités canadiennes) avec leur entreprise et des économies pour les deux parties. L’autre objectif de COLOMBIRÁN c’est d’étendre notre réseau et nos membres sur les réseaux sociaux. Nous croyons que pour que notre entreprise sociale se développe, et devient efficace et un chef de file dans d’autres projets sociaux et culturels, plus les membres, les talents et les contributions que nous avons, mieux nous obtiendrons des résultats. Donc, nous espérons que cette initiative contribuera à la croissance de notre réseau au Canada et dans le monde, avec le passage du temps.

En aucun cas, il y a un truc ou un coût ou des informations cachées à ce sujet. A tout moment, les membres de nos réseaux sociaux ou Centre de Réductions peuvent choisir de quitter ou d’interrompre l’adhésion, même après avoir profité de certains de nos profits. Nous espérons que cela ne se passe pas, et que nos membres restent avec nous, mais on n’a pas de contrôle sur cela. Les gens sont libres de rejoindre et de nous quitter; c’est ce que cela signifie que nous sommes une entreprise publique sociale. Même si les gens retirent de leur appartenance à nos réseaux sociaux, restent membres. Ils seront simplement “passifs” plutôt qu’ “actifs”. Mais toujours resteront-ils membres de notre communauté et de l’entreprise sociale publique.


Quel type de produits et de services peuvent être promus dans le Centre de Réductions?

Étant donné que nous fonctionnons actuellement comme une petite entreprise familiale, nos plus grands défis sont le temps et des ressources humaines. Cela signifie que nous pourrions promouvoir les entreprises par ordre d’arrivée. Cependant, certains faits pourraient changer nos priorités. Par exemple, nous avons tendance à promouvoir les services ou les entreprises que peuvent avoir un impact plus positif sur la vie quotidienne des membres de la communauté. Dans le même temps, notre plus grande tendance est des entreprises qui soutiennent les initiatives culturelles, sociales, artistiques, éducatives et sportives. Les entreprises canadiennes qui offrent de meilleures remises ou exclusives à nos membres objectifs (à savoir hispaniques, latinos, américaines, persans) peuvent également obtenir la priorité pour la promotion, si la demande est forte.


Est-ce que COLOMBIRAN charge ou attend une commission ou autre taxe aux participants Discount Center?

Encore une fois, la réponse est: NON! Il n’y a pas de charges ou quelque chose pareille. Aucun frais n’est attendu. Nous faisons de notre mieux pour garder ce service gratuit. Cependant, ceci est basé sur notre situation actuelle et la faible quantité de la demande, le travail ou la participation. Si au fil du temps, la demande et la charge de travail est trop élevé et nous ou nos bénévoles limitées ne sont pas en mesure de traiter les demandes à temps, ou s’il arrive que nous passons trop d’heures au développement d’une bonne traduction et l’édition du contenu en d’autres langues, nous trouverons d’autres solutions telles que la fourniture d’un compte pour les petites contributions volontaires. Les entreprises et les bénévoles impliqués pourraient être invités à soutenir cette initiative avec de petites contributions, et les fonds recueillis seront utilisés vers la gestion et les besoins opérationnels et les coûts du projet.


Que-ce qui se passé quand il y a des conflits ou réclamations ?

Notre intention c’est de faire cette initiative flexible et amiable. Nous ne voudrions pas nous impliquer beaucoup avec les clients et utilisateurs. Notre but et rôle c’est simplement d’administrer un programme d’échange juste et amiable entre les entreprises et leur clients potentiels. Les entreprises doivent approvisionner les détails et les conditions de réductions et aussi fournir des informations d’une manière très claire et honnête afin d’éviter malentendus ou conflits et plantes. Tandis que les entreprises participent au programme, ils doivent tenir leurs promesses et effectuer les réductions aux membres de COLOMBIRAN.

Dans le cas donné de recevoir quelque plante, qu’elle soit répétée ou particulière, spécialement pour ne tenir pas les conditions stipulées dans les contenus promotionnels au Centre de Réductions,  nous nous réservons le droit d’en éliminer leur noms, liens et contenus. Nous voudrions éviter des situations similaires et nous allons faire le meilleur effort pour solutionner des conflits ; pourtant, nous ne nous sommes pas ici pour mener aucune d’entreprise en soi, partant nous n’avons pas de ressources pour gérer des situations complexes. C’est pour cela que nous favorisons des compagnies honnêtes et amiables que sont aussi flexibles et et axées sur le client en premier lieu


Est-ce que des citoyens ordinaires, -sans affaires officielles- peuvent participer et promouvoir leurs services professionnels à la communauté?

Pas cette fois, ni dans ce projet. Le Centre de Réductions, comme il est maintenant conçu, est exclusif aux grandes entreprises capables d’influer positivement sur les grands groupes de membres de nos communautés à travers leurs produits et services. Cependant, bientôt, nous espérons commencer des initiatives similaires pour les projets des particuliers et des professionnels dans le cadre de la même catégorie de projet 300, par exemple, des projets économiques.


Y at-il un rabais minimum ou un rang maximal admissible à participer?

Pas maintenant, mais si au fil du temps, la demande est forte et nos ressources sont limitées, nous donnerons naturellement la préférence aux entreprises dont les réductions sont plus attrayants pour les consommateurs. En général, plus haut le taux de remise, plus les chances pour attirer de nouveaux clients. Nouveaux et heureux consommateurs probablement adressent plus de leurs parents et amis. Dans le même temps, les entreprises sont libres de choisir une stratégie de rabais différente en fonction de leur marché objectif et les plans de croissance. Par exemple, une société latino-américaine est bienvenue à offrir plus de réductions pour les membres ou les communautés Latino ou hispaniques COLOMBIRAN. Cela est compréhensible et respectée.

De même, si l’entreprise latine veut se développer dans les marchés canadiens, ou par exemple se présenter entre les communautés persanes, elle pourrait offrir plus ou remises spéciales à ces groupes. Dans ce scénario, notre langue cible dans des publications ou des promotions, ainsi que des groupes qui partagent nos publications, aidera la société latino-américaine d’étendre ses horizons, que ce soit dans la ville ou du pays. En général, nous sommes favorables à l’organisation d’affaires et des rabais qui aident notre cause et soutiennent notre philosophie de l’existence, la vision et la mission.


J’ai encore des doutes ou des questions. Que dois-je faire?

Pas de problème, nous comprenons! En effet, cette initiative n’a jamais existé avant dans ce format. Donc, vous êtes invités à demander par e-mail. Vous recevrez des réponses directes ou vous pouvez trouver les réponses ici, sur cette même page!



Traducido del inglés al español por Jennifer Herrera Molina, de Colombia


Nuestro centro de descuento comenzará a promover algunas empresas latinoamericano y / o persa prefieren pasar partes del costo de a publicidad pagada a sus clientes.  


¡Visite el Centro de Descuentos Ahora!

Haga clic aquí


Si desea promocionar su negocio en el centro gratuitamente, nos puede enviar su información por correo electrónico. Primero en llegar, primero servido!  Nos reservamos el derecho de aceptar o rechazar las solicitudes, dependiendo el tipo de su negocio y / o la cantidad de descuento.


¿Qué es el Centro de Descuento Colombiran?

Es nuestro proyecto número 333 entre nuestros proyectos públicos económicos para los miembros de nuestra comunidad. Es un servicio gratuito para nuestras comunidades por el primer aniversario del establecimiento de Colombiran. La intención de este proyecto es la de ayudar un seleccionado de negocios sociales y culturales de nuestras comunidades dándoles reconocimiento y siendo promovidas a más personas de la comunidad.


¿Cómo funciona?

Es muy simple y claro. Apoyamos los negocios seleccionados y relevantes promoviendo sus productos y servicios a más miembros de la comunidad, usando las cuatro lenguas de nuestra página web. Los negocios no necesitan pagar por costos de publicidad, pues es un servicio socio-económico gratuito. Así, los negocios podrían pasar los descuentos directamente a sus nuevos clientes. Esto tendrá un impacto económico positivo directamente en el usuario final y un apoyo financiero a las familias.


¿Por qué es el proyecto llamado 333?

A medida que pase el tiempo, COLOMBIRAN introducirá muchos más proyectos sociales, culturales o económicos. Estos serán para promover o dar soporte a nuestros miembros y sus negocios. En aras de distinguir proyectos más fácilmente cuando crezcamos a través del tiempo, los hemos categorizado en diferentes clases de 100 cuentas; así, cada serie podría tener hasta 100 subproyectos en caso de que nosotros u otras personas sugieran nuevos proyectos bajo la misma clase. Los proyectos económicos son clases o series 300, y el primer o más importante proyecto en cada clase obtendrá el número redondo o disponible. El 333 es usado aquí para Centro de Descuentos porque su efecto en el cliente y el usuario final es como un afortunado ahorro sorpresa, ¡como lo obtendrías de una (pequeña) máquina de Jackpot! ¡Bingo!


 ¿Cuáles son los beneficios del Centro de Descuentos para los clientes y usuarios finales?

¡Ellos podrían simplemente obtener el mismo producto o servicio por menos! En cualquier caso, el ahorro puede significar realmente algo. Por ejemplo, para clases de música en línea en donde el cliente debe inscribirse cada semestre, en la medida en que el estudiante avance en el programa, los descuentos obtenidos cada semestre serán, a lo largo de los años, un gran ahorro.


¿Cuáles son los beneficios del Centro de Descuentos para las empresas participantes?

Ellas obtendrán un espacio gratuito, toda una página web dedicada, en el sitio oficial de COLOMBIRAN. Puesto que nuestra página es oficialmente multilingüe (probablemente la primera y única  con estas cuatro lenguas en Canadá o en todo el mundo), y como estamos creciendo rápido, esta será una gran oportunidad para ser vistos y pautados en cuatro idiomas en nuestro Centro de Descuento. Como en cualquier otro de nuestros sitios web, cuando vas hasta el final de la página, una casilla aparecerá donde podrás compartir los contenidos en casi todas las redes sociales disponibles actualmente. Así que, tanto la empresa, como sus clientes y fans pueden siempre usar esta herramienta para compartir y promover la oferta de los negocios e información en cualquier grupo de su escogencia en diferentes países, culturas o mercados. Mientras más rico sea el contenido o la multimedia (como videos o fotos promocionales) que los clientes nos envíen de su página junto con un descuento representativo y decente, más probabilidades hay de que los clientes cliqueen sobre el enlace al sitio web de la empresa participante.

No solo los negocios y sus fans pueden compartir la página a diferentes grupos en las redes sociales, sino que el sitio web de COLOMBIRAN también lo hará de vez en cuando. Somos miembros de cientos de grupos en Facebook y canales de Telegram en diferentes culturas con diferentes idiomas de nuestro sitio. Algunos de estos grupos tienen más de treinta, cincuenta, o incluso setenta mil miembros. Así que, a través del tiempo, cuando promovamos una publicación o publiquemos o compartamos alguna información en algunos de estos grupos, cientos o miles de clientes potenciales, dependiendo de las ubicaciones geográficas, tendrán acceso a nuestra información y enlaces acerca de nuestros proyectos, incluyendo el Centro de Descuentos, directa o indirectamente.

Finalmente, pero no menos importante, el más grande beneficio será el hecho de que no hay ningún riesgo o costo asociado a este plan de mercadeo gratuito para las empresas; sea que la empresa pueda ganar nuevos clientes y luego pasar algunos descuentos a su nuevo usuario para mantenerlos felices, o simplemente que no pase nada. En el poco probable evento en el que ningún cliente nuevo se interese en el negocio, incluso después de un largo periodo de tiempo, nada se habrá perdido. Todo sería igual que antes. Solo habrás obtenido publicidad gratuita y nosotros habremos disfrutado pasar algunas horas de nuestro tiempo preparando y publicando tus materiales en nuestra página web. ¡Sin daño a nadie!


Una vez que llegue al final de la página web, se le presentará este cuadro para que pueda compartir el enlace y el contenido en cuatro idiomas donde sea necesario. Su anuncio funcionará siempre mejor cuando están en la lengua materna de sus grupos del mercado.


¿Cuál es el costo de este servicio, el espacio asignado en la página, el mantenimiento, la traducción de contenidos, etc.?

Este es un proyecto económico público y es libre de cargos tanto para empresarios, como para sus clientes. Sin embargo, esperamos que las empresas, en la medida de lo posible, envíen los contenidos en tantos idiomas aplicables como sea posible. Hacemos lo posible por ayudar, siempre que tengamos tiempo y otras disposiciones técnicas, cuando sea necesario. La intención es mantener este servicio completamente gratuito para todos nuestros miembros, especialmente para comunidades hispanas, latinoamericanas y persa-hablantes de Canadá. No estamos aquí para actuar como una compañía de marketing y publicidad gratuita que desarrolla y/o traduce contenidos promocionales de sus negocios; sino que usamos tus recursos existentes y disponibles (como el material en tu página web) para promoverlos en una plataforma donde muchos posibles clientes de otras culturas e idiomas puedan verlos e interesarse por tus negocios. Esperamos que las empresas sean las responsables de la preparación de los contenidos en al menos, dos lenguas, pero también podemos ayudar con la traducción a otras dos lenguas si es muy complicado para ustedes.


¿Por qué razón COLOMBIRAN provee este servicio gratuitamente? ¿Cuál es el beneficio para la organización?

Proveemos este servicio de manera gratuita porque estamos tratando de convertirnos en una verdadera empresa social multicultural y multinacional. Según la definición en nuestro sitio web, las Empresas Sociales son entidades donde el lucro de la organización entera está en el lucro de sus miembros. En nuestro caso, estamos intentando expandir nuestros miembros de manera  virtual a escalas tan grandes como poblaciones canadienses, si están interesados en ser parte de ello, ¡por supuesto! Eso significa que todos los canadienses, incluso sin bagaje hispano o persa, son bienvenidos a aprovechar o beneficiarse de esta empresa social multinacional. Por esta razón, estamos haciendo de este servicio uno abierto y gratuito a todos nuestros miembros. Prácticamente, si todos los canadienses y nuestros miembros se benefician de esta iniciativa, COLOMBIRÁN como empresa social se beneficia también. Por supuesto, para hacer esto posible, la condición para usar este servicio y sus beneficios es la de volverte un miembro activo.  En otras palabras, suscribirte (sin costo alguno)  a nuestras plataformas en redes sociales y apoyar el crecimiento de COLOMBIRAN a través de Canadá y el mundo.


¿Cuál es el costo de su cuota anual de membresía para los miembros? Si es demasiado alto, tal vez no tantas personas se conviertan en miembros?

¿Quién dijo que hay una membresía para nuestros miembros ?! No hay cuota de membresía para ser miembro de COLOMBIRAN. Cualquier persona que le gusta nuestras ideas y proyectos y sigue al menos una de nuestras redes oficiales de medios sociales, es automáticamente un miembro por defecto. Así es como nos distinguimos de las organizaciones regulares sin fines de lucro que cobran una cuota de membresía anual o de una sola vez. Somos la única empresa social privada y la corporación que no busca obtener ganancias financieras y está operando sólo para aportar valor a sus miembros sin cargo y costo para los miembros. Obtenga más información sobre quiénes son nuestros miembros y quiénes son nuestras clientelas.


and become a free permanent member in the largest virtual NGO in the world.

Is that simple!

  Facebook Twitter Telegram logo 


Y  gratuitamente convertirse en un miembro permanente en la mayor ONG virtual del mundo!

Es eso simple!

¿Hay algún detalle, truco, costos escondidos, etc., asociados a esta iniciativa, para las empresas, usuarios finales, clientes o miembros?

¡De ninguna manera existen costos escondidos o trucos! Sólo estamos haciendo esto para ayudar a los canadienses (y en particular a nuestros miembros entre todas las comunidades canadienses) con sus negocios y ahorros para ambas partes. El otro objetivo es que expandamos la red COLOMBIRÁN, así como nuestros miembros en las redes sociales. Creemos que para que nuestra empresa social se expanda, desarrolle y se vuelva efectiva y líder en otros proyectos económicos sociales y culturales, mientras más miembros, talentos y aportes tengamos, mejores resultados obtendremos. Así que esperamos que esta iniciativa ayude al crecimiento de nuestra red en Canadá y en todo el mundo, con el paso del tiempo.

Bajo ninguna circunstancia hay algún truco o costo o información oculta acerca de esto. En cualquier momento, miembros de nuestras redes sociales o Centro de Descuento pueden elegir irse o descontinuar su membrecía, incluso después de haber aprovechado algunos de nuestros beneficios. Esperamos que esto no suceda, y que nuestros miembros se queden con nosotros, pero no tenemos control alguno sobre esto. Las personas son libres de unirse e irse; esto es lo que significa el que seamos una empresa pública social. Incluso si las personas retiran su membrecía en nuestras redes sociales, siguen siendo miembros. Simplemente serán uno pasivo, en vez de uno activo. Pero permanecerán siempre miembros de nuestra comunidad y empresa social pública.


¿Qué tipo de productos y servicios pueden ser promovidos en su Centro de Descuentos?

Ya que actualmente estamos operando como una pequeña corporación familiar, nuestro más grande reto y limitación es el tiempo y el recurso humano. Eso significa que podríamos promover negocios por orden de llegada. Sin embargo, algunos hechos podrían cambiar nuestras prioridades. Por ejemplo, tendemos a promover los servicios o negocios que puedan tener más impacto positivo en la vida cotidiana de los miembros de la comunidad. Al mismo tiempo, nuestra mayor tendencia son negocios que apoyan las iniciativas culturales, sociales, deportivas, artísticas y educativas. Los negocios canadienses que ofrezcan mejores o descuentos exclusivos a nuestros miembros objetivos (i.e. hispanos, latinos, estadounidenses, persa-hablantes) pueden también obtener prioridad en cuanto a promoción si la demanda es alta.


¿COLOMBIRÁN cobra o espera alguna comisión o alguna otra tarifa a los participantes del Centro de Descuentos?

Nuevamente, la respuesta es: ¡NO! No hay cargos escondidos ni nada parecido. Ninguna comisión o cargo es esperada. Estamos haciendo lo posible para mantener este servicio gratuito. No obstante, esto es basado en nuestra situación actual y la baja cantidad de demanda, trabajo y participación. Si con el tiempo, la demanda y cantidad de trabajo es demasiada alta y nosotros o nuestros limitados voluntarios no son capaces de procesar las solicitudes a tiempo, o si sucede que debemos dedicar demasiadas horas al desarrollo decente de una traducción y edición de sus contenidos a otros idiomas, encontraremos otras soluciones como proveer una cuenta para pequeñas contribuciones voluntarias. Las empresas y los voluntarios podrían ser invitados a apoyar esta iniciativa con pequeños aportes, y los fondos recolectados serán usados en pro de la administración y necesidades operacionales y costos del proyecto.


¿Qué pasa si surge algún conflicto o queja? 

Nuestra intención es la de llevar a cabo esta iniciativa de una manera muy flexible y amigable. Generalmente hablando, no se supone que nos involucremos demasiado con los consumidores o usuarios finales. El objetivo y nuestro papel es sólo el de administrar un programa de intercambio justo y amistoso entre negocios y sus potenciales clientes. Se espera que las empresas informen los detalles de las condiciones de sus descuentos y extiendan la información de una manera clara y honesta, para evitar malentendidos y confusiones o futuros conflictos y quejas. Mientras hagan parte del programa, las empresas deben comprometerse éticamente a cumplir sus promesas y descuentos a cualquier miembro de COLOMBIRÁN en las redes sociales.

En caso de que recibamos quejas reiteradas o particulares de algún negocio particular, por cualquier razón que incluya el no cumplimiento de los descuentos o las condiciones estipuladas en sus contenidos promocionados en el Centro de Descuentos, nos reservaremos el derecho de remover permanentemente los nombres, enlaces o contenidos del Centro de Descuentos y de nuestro sitio web. Por supuesto esperamos que esto no suceda y también haremos lo mejor por resolver los inconvenientes de manera justa. No obstante, reiteramos que no estamos aquí para beneficiarnos, ni para dirigir ningún negocio per se, y por eso no contamos con los recursos suficientes para manejar situaciones complejas. Por lo anterior, tratamos de promover desde el principio los negocios más sencillos y amigables que también son flexibles y orientados a los clientes en primer lugar.


¿Pueden los ciudadanos del común- sin negocios oficiales- participar y promover sus servicios profesionales a la comunidad?

No en esta ocasión, ni en este proyecto. El Centro de Descuentos tal y como es concebido ahora, es exclusivo para negocios más grandes capaces de impactar positivamente grupos más grandes de miembros de nuestras comunidades a través de sus productos y servicios. Sin embargo, prontamente esperamos comenzar iniciativas similares para proyectos de individuos y profesionales bajo la misma categoría de los Proyectos 300, por ejemplo, Proyectos Económicos.


¿Hay algún rango mínimo o máximo de descuentos elegibles para participar?

Por ahora no, pero si con el tiempo la demanda es alta y nuestros recursos son limitados, naturalmente daremos preferencia a negocios cuyos descuentos sean más atractivos para los consumidores. Generalmente, mientras más grande sea la taza de descuentos, más oportunidades habrá de atraer nuevos clientes. Los nuevos y felices consumidores probablemente referirán más de sus amigos y parientes. Al mismo tiempo, los negocios son libres de elegir una estrategia de descuento diferente dependiendo de su mercado objetivo y planes de crecimiento. Por ejemplo, una empresa latinoamericana es bienvenida a ofrecer más descuentos a miembros latinos o hispanos de las comunidades de COLOMBIRAN. Esto es entendible y respetado.

De la misma manera, si el negocio latino quisiera crecer más en mercados canadienses, o por ejemplo presentarse entre comunidades persas, podría ofrecer más o  descuentos  especiales a estos grupos. En este escenario, nuestro idioma objetivo en las publicaciones o promociones, junto con los grupos en los que compartamos nuestras publicaciones, ayudarán a la empresa latinoamericana a expandir sus horizontes, sea en la ciudad, provincia o país. En general, favorecemos los negocios y descuentos que ayudan nuestra causa organizacional y apoyen nuestra filosofía de existencia, visión y misión.


Aún tengo dudas o preguntas. ¿Qué debo hacer?

No hay problema, ¡lo entendemos! Esto es porque esta iniciativa nunca ha existido antes bajo este formato. Así que eres bienvenido a preguntarnos por medio del correo electrónico. Recibirás respuestas directas o puedes encontrarnos aquí, ¡en la misma página!


مرکز تخفیف کلمبیران بزودی کار معرفی بعضی از کسب و کارهای ایرانی  تبار و یا  لاتین تبار را که مایلند  بخشی از هزینه تبلیغات خود را مستقیما بصورت تخفیف به مشتریان خود بپردازند شروع خواهد کرد.  برای جزئیات به سوالات و پاسخ ها در ادامه متن مراجعه نمایید

  رحوع به مرکز تخفیف 

چنانچه مایلید کسب و کار خود را در این مرکز به رایگان معرفی نمایید، اطلاعات آن را برای ما ایمیل کنید. کلمبیران در رد یا پذیرش درخواستها بر حسب موضوع کالا یا خدمات و میزان تخفیف مختار است. تقدم انتشار برای متقدمین در درخواست محفوظ است

مرکز تخفیف کلمبیران چیست؟

مرکز تخفیف کلمبیران یکی از پروژه های اقتصادی عام کلمبیران با شماره پروژه 333  است که در اولین سالگرد تاسیس کلمبیران  بعنوان خدمتی دیگر به اعضای جمعیت فارسی زبانان و لاتین تباران و  اقوام هیسپانیک مقیم کانادا و سایر نقاط مهاجرنشین جهان راه اندازی  و ارائه می شود. این مرکز، با استفاده از چهار زبان رسمی  سایت،  منتخبی از کسب و کار های آینده نگر و  جویای ترقی و نام را در کانادا و یا سایر کشورها،  در معرض شناسایی نفرات و اقوام جدید و بیشتری از سایر فرهنگها و اقشار جامعه  در سطح  شهر یا کشور  و یا  بازار فروش اینترنتی  قرار می دهد


چگونگی کارکرد این مرکز چیست؟

این مرکز تعریف و کارکرد ساده ای دارد. کلمبیران صاحبان کسب و کار مرتبط و متناسب را تشویق  و حمایت می کند تا بخشی از هزینه های تبلیغات و بازاریابی خود را مستقیما در قالب تخفیف به مشتریان جدید سرمایه گذاری کند. بدین ترتیب بجای پرداخت و هزینه تبلیغات، این منابع مالی مستقیما به خریدار یا مصرف کننده  باز می گردد و باعث کمک اقتصادی به سبد هزینه خانوار مشتریان و مصرف کنندگان خدمات یا کالا می شود


چرا این پروژه شماره 333 به خود گرفته است؟

کلمبیران قصد پیشنهاد پروژه های متنوع و مختلفی در کلاسهای مختلف فرهنگی هنری اجتماعی اقتصادی  ورزشی و غیره دارد.  برای سادگی و دسته بندی هر کلاس از این پروژه ها دارای شمارگان صدگان می باشد. در نتیجه در هر کلاس یا سری از پروژه ها،  حد اقل امکان اضافه شدن یکصد شماره در آینده و در صورت پیشنهاد و طراحی پروژه های عملی و سودمند مشابه از طرف مردم  وجود خواهد داشت. در حال حاضر پروژه های بزرگتر و ماندنی تر شماره های روند یا اصلی را دریافت خواهند نمود. بدلیل ماهیت اقتصادی و صرفه جویی این پروژه (گرایش برای یافتن و بیشینه کردن تخفیف) به سبک شماره های یکسان دستگاههای جک پات و قرعه کشی ( بینگو) شمارههای یکسان 3 در  سری 300 که سری مربوط به پروژه های توسعه اقتصادی کلمبیران است، به این پروژه تخصیص داده شد. برای آشنایی با سایر پروژه های کلمبیران به   صفحه پروژه ها رجوع کنید. البته هنوز تمام پروژه ها به طور کامل یا رسمی معرفی نشده اند


مزایای مرکز تخفیف برای مصرف کننده در چیست؟

مصرف کنندگان و خریداران جدید همان جنس یا خدمات را که  تا  پیش از این ممکن بود بدون تخفیف تهیه کنند، با دریافت مبلغ کمتری دریافت خواهند کرد. در بعضی موارد – نظیر ثبت نام در کلاس موسیقی با ترم های متعدد برای سالیان طولانی – میزان تخفیفی که به هر ترم و ثبت نام های متوالی تعلق می گیرد، در مجموع رقم صرفه جویی مادی چشمگیری برای خریدار یا مصرف کننده در بر خواهد داشت


مزایای مرکز تخفیف برای فروشنده در چیست؟

فروشندگان و نهادهای ارائه کننده تخفیف، با مشارکت در این پروژه دارای یک صفحه اختصاصی – با نام کسب و کار خود و یا عبارت ساده و کوتاه شده آن – در وبسایت رسمی و چهار زبانه کلمبیران کانادا می گردند که به  لوگو یا نام ایشان در صفحه اصلی مرکز تخفیف لینک داده شده و همواره در این مرکز در معرض چشم بینندگان و مخاطبان سایت قرار خواهد داشت. صفحه اصلی مرکز کلمبیران به چهارزبان انگلیسی فرانسوی اسپانیولی و فارسی،  نام و لوگوی کسب و کار مذکور را  نشان خواهد داد. مخاطبین سایت  در صورت علاقه به آن خدمات و با توجه با تخفیف منعکس شده، با کلیک بر روی لوگوهای مطلبوب،  به جزئیات و محتوای منتشر شده در صفحه آن کسب و کار دسترسی خواهند یافت. در این صفحه شرح مختصر و رسمی  – از روی وبسایت یا اسناد فروشنده – به چهار زبان منتشر می شود و بعلاوه یک یا چند تصویر و ویدیوی مرتبط نیز – در صورت وجود و ارائه از طرف فروشنده – در همین صفحه قرار خواهد گرفت.  با توجه به اینکه تمام صفحات سایت و از جمله صفحه اصلی مرکز تخفیف و نیز تک تک صفحات تخصیص داده شده به کسب و کارها از طریق دگمه های همرسانی موجود در انتهای هر صفحه (پس از رسیدن به انتهای هر صفحه این دگمه ها در یک جدول مستطیلی نمایان می شوند) قابل بازنشر مکرر و نامحدود در کلیه شبکه های مجازی می باشند، صاحبان کسب و کار و نیز هوادارن و علاقمندان و نیز هر فرد  مخاطب علاقمندی براحتی خواهد توانست به میزان نامحدود لینک این صفحه را در گروهها و صفحات شبکه های اجتماعی مختلف متعلق به  ایرانیان یا غیرایرانیان کانادا و جهان بازنشر و همرسانی نمایند

این امر یک فرصت بازاریابی استثنایی و تبلیغات حرفه ای  تمام عیار – در سطح محدود به بازار اینترنت یعنی بازار جهانی –   به چهار زبان زنده دنیا را در اختیار واحد مشارکت کننده در این پروژه قرار خواهد داد بخصوص به جذب مشتری در بازارهای جدید هدف در میان ملل و اقوام سایر فرهنگ های کانادا و یا جهان کمک بزرگی خواهد نمود

ضمنا نه تنها خود صاحبین کسب و کار و هواداران آنها می توانند از امتیاز همرسانی صفحه خاص معرفی خود در گروههای مختلف شبکه های اجتماعی مورد نظرشان بهره ببرند، بلکه وبسایت کلمبیران نیز  در مناسبتهای خاص و به عناوین خاص درباره مرکز  تخفیف و سایر پروژه های همگانی خود در گروههای مختلف موجود در فرهنگها و زبانهای مختلف مربوط به خود اطلاع رسانی و همرسانی خواهد کرد. کلمبیران عضو صدها گروه و شبکه و کانال های سوشیال مدیا به خصوص در تلگرام و  فیسبوک  می باشد که بعضی از این گروهها دارای سی و پنجاه و حتی هفتاد هزار نفر عضو می باشند. بنابراین در طول زمان و همگام با رشد و فعالیتهای بیشتر کلمبیران در شبکه های اجتماعی عمومی و خصوصی وابسته، اطلاع رسانی حتیبه صورت گاه به گاه و تصادفی درفقط بعضی از این گروهها، باعث خواهد شد تا اطلاعات و لینکهای مربوط به پروژه ها و مرکز تخفیف  بطور مستقیم و غیر مستقیم در معرض دید صدها و هزاران مشتری جدید بالقوه قرار گیرد

البته یکی دیگر از مهم ترین و اصلی ترین مزیتهای این مرکز برای صاحبان کسب و کار، بی ریسک و بی خطر و بدون هزینه بودن آن است. حتی اگر به هر دلیل برای مدتهای طولانی حتی یک مشتری جدید هم به یک کسب و کار خاص مراجعه نکند، به هر حال هیچ هزینه یا سرمایه خاصی نیز بجز چند ساعت زمان ما برای پردازش و انتشار آنها در سایت برای هیچ کس از بین یا به هدر نرفته است

هرگاه به پایین ترین نقطه هر صفحه از سایت برسید، امکانات همرسانی محتوای آن صفحه از طریق به اشتراک گذاری لینک آن صفحه، در چنین مستطیلی پدیدار می گردد. در پستهای معمول سایت این دگمه های هم رسانی بالای صفحه پست دیده می شوند


نفع مادی فروشنده یا نهاد تخفیف دهنده چه میزان خواهد بود؟

رقم دقیق انتفاع مادی فروشنده  بستگی به میزان تخفیف نسبت به هزینه تمام شده و میزان استقبال مخاطبین و مصرف کنندگان دارد. لیکن انتظار منطقی بر این است که در مرور زمان و آشنایی مردم و مصرف کنندگان با این مرکز عمومی،  میزان استقبال از این پروژه برای دریافت کالا و خدمات با تخفیف ارائه شده بالا رود. این امر به رضایت مشتری منجر می گردد که خود بهترین و مهمترین عامل تبلیغ زبانی و صادقانه بین دوستان و اقوام و همکاران می شود. هر چه استقبال مردم از این پروژه بیشتر شود، فروش نهاد تخفیف دهنده بیشتر شده و علیرغم  مبالغ تخفیف ارائه شده، در نهایت میزان خالص  سود و انتفاع مادی افزایش می یابد. این در حالی است که فروشده به تدریج از هزینه های مستقیم  و سربار تبلیغات نیز خواهد کاست


هزینه این خدمات حرفه ای و تبلیغات چهار زبانه و اختصاص فضای اینترنتی برای معرفی و تبلیغ واحد ارائه کننده تخفیف چقدر است؟

این خدمتی رایگان و عام المنفعه از طرف  سازمان رو به تشکلیل عام المنفعه کلمبیران در کانادا و جهان به نفع صاحبان کسب و کار و مشتریان ایشان است و هدف و تلاش کلمبیران کانادا بر آن است تا این خدمت همواره برای کلیه  اعضا کلمبیران، به ویژه کسب و کارهای  مربوط به فارسی زبانان و لاتین تباران و اقوام هیسپانیک مقیم کانادا،  رایگان باقی بماند. با این حال شایان ذکر است که مرکز تخفیف کلمبیران به معنای یک شرکت تبلیغاتی و بازاریابی رایگان برای تولید محتوای تبلیغاتی کسب و کارها نیست. ما صرفا همان محتوا و مطالبی را که کسب و کارها در وبسایت خود موجود و آماده دارند و یا به خرج و مسئولیت خود تهیه کرده و در اختیار ما گذارند، بطور رایگان و نامحدود در مرکزی منتشر می نماییم که با وجود چهار زبان رسمی و مرجع در کانادا و جهان،  در طول زمان مورد شناسایی و رجوع   مخاطبین زیادی در کشورهای مختلف خواهد شد. انتظار ما آن است که کسب و کارها  در تهیه و ترجمه متون و مطالب خود جهت ارسال به ما نهایت کوشش و منابع خود را استفاده نمایند. لیکن در مواقع ضروری و چالش برانگیز، ما نیز  در حد توان و زمان موجود خود، از کمک دوستانه و رایگان برای ترجمه های کوتاه  به یک یا دو زبان دیگر ( مثلا فرانسه و اسپانیول)  که برای بعضی کسب و کار های کوچکتر ایرانی شاید بسادگی عملی نباشد، دریغ نخواهیم کرد


چرا کلمبیران این خدمت را رایگان انجام می دهد؟ قصد یا انتفاع کلمبیران از این کار چیست؟

زیرا بر طبق تعریف، کلمبیران کانادا قصد دارد خود را بصورت یک سوشیال انترپرایز چند ملیتی و چندفرهنگی  یکپارچه داره نماید. مطابق تعریف مورد نظر کلمبیران، سوشیال انترپرایزها واحدهای اجتماعی اقتصادی بزرگ و یکپارچه ای می باشند که سود و انتفاع خود را در سود و انتفاع همه اعضای خود – در این جا اقوام و ملل مرتبط با جامعه کلمبیران – قرار می دهند. وقتی اعضای سوشیال انترپرایز – در این جا تمام اعضای جامعه مفروض ما – سود و انتفاع برند، به واقع بدنه و دستگاه سوشیال انترپرایز انتفاع کرده است. هدف کلمبیران کانادا  با رایگان نگاه داشتن این خدمت آن است تا میزان رضایت و بهره برداری اعضایی که به هر دلیل نیازمند یا علاقمند خرید یا استفاده از این کالا و خدمات می باشند را حداکثر نماید. در عین حال کلمبیران شرط استفاده از این مزایا و تخفیف ها را  منوط به عضویت مصرف کنندگان و فروشندگان در شبکه های اجتماعی خود می نماید تا از این طریق به رشد کمی و در نتیجه به تبع آن  به رشد کیفی خود کمک نماید


مبلغ عضویت سالانه برای اعضا کلمبیران چقدر است؟ اگر این مبلغ زیاد باشد شاید کمتر کسی عضو شود  تا از تخفیف ها بهره ببرد

چه کسی گفته که اصولا برای عضویت در سازمان مجازی کلمبیران ، نیاز و یا شرط پرداخت حق عضویت وجود دارد!؟  برای عضویت در کلمبیران هیچ گونه مبلغی بعنوان حق عضویت یا حق فعالیت اخذ نمی گردد. هر فردی که بطور کلی به اهداف و پروژه های عام المنفعه کلمبیران علاقه دارد می تواند در هر زمان صرفا و با سادگی تمام حد اقل یکی از شبکه های رسمی کلمبیران با لینکهای زیر را دنبال نماید  و با این عمل بطور خودکار و رایگان، به یک عضو دایمی در سازمان مردمی و مجازی کلمبیران تبدیل شود و به همین ترتیب می تواند  هر زمان با ترک شبکه های ما، از یک عضو فعال به یک عضو خاموش تبدیل گردد.  در واقع این یکی از وجوه تمایز کلمبیران بعنوان یک سوشیال انترپرایز خصوصی چند ملیتی با اهداف غیر انتفاعی و عام المنفعه  از سایر موسسات و سازمانهای غیرانتفاعی ایرانی با اهداف و فعالیتهای همسو و مشابه می باشد که بدلیل ساختار و نیاز منطقی خود اغلب ناچارند از اعضا خود یک حق عضویت  یکباره یا سالانه اخذ نمایند. کلمیران تنها شرکت سهامی صد درصد خصوصی و خانوادگی در جهان است که در کنار حفظ و گسترش وضعیت رسمی و شرکتی خود، در مقام یک سوشیال انترپرایز چند  ملیتی و بزرگترین سازمان مجازی غیر دولتی  آینده در جهان،  تمام فعالیت های خود  از جنس فعالیت های خیریه و مردمی را بدون هدف کسب انتفاع مادی برای شرکت و صرفا در راه کمک به توسعه اجتماعی فرهنگی سیاسی اقتصادی اعضا و مشتریان خود در سطح کانادا و جهان دنبال خواهد نمود و در این راه مسلما بدون قصد تحصیل منافع مادی یا کسب درآمد یا سود تجاری و شرکتی،  با کلیه موسسات و سازمانهای خیریه غیرانتفاعی و مردمی در سطح جهان – بخصوص در دنیای فارسی زبانان و اقوام هیسپانیک  کانادا و سایر کشورهای عمده مهاجرنشین جهان، تعامل و همکاری نزدیک برقرار خواهد ساخت. برای آشنایی با تعریف اعضا و تعریف مشتریان در سازمان مردمی و مجازی کلمبیا این متن کوتاه را بخوانید


and become a free permanent member in the largest virtual NGO in the world.

Is that simple!

  Facebook Twitter Telegram logo 

کلمبیران را دنبال کنید و به رایگان به عضویت دایمی  بزرگترین سازمان مجازی غیر دولتی در جهان درآیید

به همین سادگی

آیا در شرط عضویت کلمبیران به منظور استفاده در تخفیف ها کلکی نهفته یا کاسه ای زیر نیم کاسه است؟ 

خیر. چه کلکی!؟ هیچ کلک و کاسه و  یا مصلحت ناگفته ای در کار نیست. کلمبیران کانادا بر این عقیده است که  مشارکت بیشتر از طرف عده بیشتر در شبکه های اجتماعی خود باعث غنای تدریجی مطالب و گفتارها و فرهنگ و ادبیات و اطلاعات عمومی و اجتماعی موجود در فضای سایت و شبکه های اجتماعی خود می شود و در درازمدت به ارتقا روابط  ایرانیان مهاجر با یکدیگر در سطح کشور و سپس آشنایی و داد و ستد اجتماعی و فرهنگی و اقتصادی با اقوام دیگر کانادا  بخصوص اقوام پرشمار و خونگرم لاتین تبار کمک خواهد کرد. از طرف دیگر کلمبیران دارای منابع مالی قوی برای تبلیغات گسترده و جذب اعضا نیست.  امید کلمبیران بر آن است تا این پروژه و نظایر آن به تدریج باعث شناسانده شدن بیشتر و بهترپروژه های عام کلمبیران و فلسفه آن بین مردم و اقوام مرتبط در فرهنگهای فارس و هیسپانیک و لاتین تبار شود

در هر حال، افرادی که به هر دلیل – چه برای ماندن و استفاده معنوی از محتوای سایت و یا کمک و تعامل در غنای مطالب، و چه برای استفاده موقت از تخفیف ها – عضو کلمبیران می شوند همواره و در هر شرایط و هر زمان می توانند با اختیار خود از دنبال کردن شبکه های اجتماعی یا خبرنامه کلمبیران خودداری کنند و به عضویت  داوطلبانه خود پایان دهند. با این حال، حتی وقتی افرادی به عضویت داوطلبانه خود در شبکه های اجتماعی کلمبیران خاتمه دهند، صرفا از یک عضو فعال و حقیقی به یک عضو غیر فعال و مجازی در سوشیال انترپرایز عام المنفعه کلمبیران تبدیل خواهد شد و بر طبق تعریف عمومی و کلی، این افراد بواسطه ملیت  کانادایی یا دوگانه خود در هر حال یک عضو محترم و دائمی سوشیال انترپرایز عام کلمبیران باقی خواهند ماند. این صرفا به خاطر تعریف سوشیال انترپرایز و گستره بزرگ و عامی (همه مردم کانادا)  است که ما برای اعضا آن انتخاب کرده و حق تمام ملل و اقوام کانادایی را فارغ از نژاد و ملیت قبلی خود برای عضویت و استفاده از منافع احتمالی پروژه های عام اجتماعی آن محفوظ نگاه داشته ایم


چه نوع کسب کارهایی در مرکز کلمبیران قابل معارفه می باشند؟

بزرگترین محدودیت ما در انعکاس و معارفه کسب و کارهای مختلف و متعدد، عدم وجود زمان و نیروی انسانی برای انجام عملیات آماده سازی و انتشار مطالب مربوطه می باشد. از این رو در بررسی درخواستهای ارسالی احتمالی از سیاست عمومی ” هر که  اول، زودتر”  استفاده خواهد شد. لیکن نوع کسب و کار، میزان محبوبیت یا استفاده آن توسط عموم، قابلیت استفاده یا فروش در بازارهای غیر ایرانی و غیر فارسی زبان، و میزان تخفیف در نظر گرفته شده نیز از عواملی هستند که ممکن است اولویت انتشار درخواستهای متقاضیان را تغییر دهد. اصل کلی آن است که کسب و کارها و خدمات فرهنگی آموزشی ورزشی اجتماعی هنری و بخصوص آن دسته از خدماتی که دارای امکانات معرفی چند رسانه ای و ترجیحا به زبانهای بیشتر و متون آماده قابل انتشار باشند، و همچنین خدمات و کالاهایی که قابلیت عرضه بالاتری در بازار های سایر اقوام کانادایی یا جهان بویژه  دارای قدرت جذب بالاتری برای اقوام لاتین تبار داشته باشند، زودتر و بیشتر در مرکز تخفیف کلمبیران منتشر و معرفی شوند


آیا هیچ گونه هزینه پنهانی از قبیل کمیسیون و غیره در این پروژه وجود دارد؟

از طرف کلمبیران  و نسبت به خریدار خیر. اصولا کلمبیران هیچ ارتباط خاصی با خریداران و مصرف کنندگان،  بجز عضویت داوطلبانه و از روی علاقه ایشان در سایت و یا صفحات شبکه های اجتماعی خود ندارد.  در مورد فروشندگان و یا ارائه دهندگان تخفیف نیز، هیچ گونه هزینه یا درخواست کمیسیون یا مطالبه دیگری از طرف کلمبیران وجود ندارد.  قصد و تلاش انسانی و خالصانه ما ارائه کار و خدمتی است که فعلا بطور رایگان – و انشالله  برای همیشه –  قادر به انجام آن هستیم.  لیکن بدلیل ماهیت کار داوطلبانه در کلمبیران و عدم وجود منابع مالی یا درآمدزا در حال حاضر،  کار تهیه و تدوین و آماده سازی و انتشار متن و لینکها و موارد مرتبط دیگر ممکن است در صورت نیاز به ویرایش و ترجمه متن به زبانهای دیگر ساعت هایی چند  و بیشتر از حد اولیه ما به زمان و کار و فعالیت عملی داوطلبین  طرف همکاری ما – بخصوص در بخش ترجمه –  نیاز داشته باشد

ممکن است در صورت وقوع مکرر این حالت ها به دفعات زیاد و  وقوع محدودیات زمانی و انسانی و فنی مختلف،  یک شماره حساب اعلام شود تا کسب و کارهای علاقمند بطور داوطلبانه و بدون درخواست موردی ما، خود در صورت تمایل،  حمایت مالی اسمی و مختصری از ادامه این پروژه همگانی و داوطلبان همکار بعمل آورند. در صورت لزوم و وجود کار کافی در این مرکز در آینده و در طول زمان، و عدم وجود افراد داوطلب همکاری عملی، می توان از این منابع مالی احتمالی (حمایت داوطلبانه) برای استخدام ساعتی و پاره وقت  (با رعایت ظوابط قانونی مرتبط با قانون  کار و پرداخت حقوق مینیموم ساعتی در استان آنتاریو)  فرد یا افرادی  که در هفته یا ماه اطلاعات مورد انتشار مرکز تخفیف را  دریافت و  پردازش و آماده انتشار نماید استفاده نمود


در صورت بروز مشکل و یا عدم تمکین فروشنده به تخفیف مورد نظر، چه راه حلی وجود دارد؟

 اصولا سعی ما بر حفظ  و اداره مرکز تخفیف بصورت یک خدمت دوستانه و منعطف اجتماعی است که در آن، مصرف کنندگان و مشتریان طرف مستقیم کلمبیران نیستند. فروشندگان و نهادهای ارائه دهنده تخفیف صرفا  عضویت مشتریان در کلمبیران را  بررسی کرده و طبق قرار اخلاقی فیمابین با کلمبیران،  تخفیف وعده داده شده در سایت را به مراجعه کننده یا متقاضی تخفیف ارائه خواهند داد. در صورت مشاهده تخلف یا شکایت متوالی مصرف کنندگان عضو کلمبیران، ممکن است اطلاعات کسب و کاری که خلف وعده مکرر نموده از وبسایت پاک شود. چنانچه شرایط و محدودیات خاصی در میزان و تعدد دفعات تخفیف وجود داشته باشد بهتر است آن جزئیات نیز جهت اتشار یا آگاهانی رسانی در اختیار ما قرار گیرد


آیا افراد عادی – بدون داشتن واحد رسمی کسب و کار و خدمات – می توانند خدمات تخصصی شخصی خود را به همین طریق در این مرکز معرفی نمایند؟

خیر. این مرکز عجالتا برای معرفی و کمک به کسب و کارهایی است که گستره وسیعی از افراد جامعه فارسی زبان و ترجیحا غیر ایرانی تبار بتوانند از محصولات یا خدمات ایشان استفاده نمایند.  البته برای کمک به شهروندان و افراد حقیقی دارای حرفه و خدمات متناسب،  پروژه یا پروژه های مشابهی  در سری پروژه های اقتصادی (سری 300) در نظر گرفته شده که به تدریج معرفی خواهد شد


آیا برای میزان تخفیف، میزان درصد حداقل و حداکثری وجود دارد؟

در حال حاضر خیر، اما در صورت استقبال زیاد از این پروژه از سوی مردم و صاحبان کسب و کار کوچک و متوسط برای جذب مشتریان جدید،  ممکن است  به لحاظ محدودیت های فنی مختلف،  طبیعتا جهت نفع مادی بیشتر مشتریان و مصرف کنندگان، عمدتا از معارفه کالاها و خدمات با تخفیف بیشتر استقبال نماییم. پر واضح است که تخفیف بیشتر،  رضایت و معارفه و توصیه بیشتر مصرف کنندگان را بدنبال خواهد داشت و کسب و کارهایی که توانایی حفظ و گسترش و حتی بهبود میزان تخفیف ها را داشته باشند در درازمدت  دارای مشتریان و بازارهای فروش بیشتر و در نتیجه انتفاع بیشتری خواهند شد.  ضمنا بسته به نوع محصول یا خدمات و نیز میزان مقبولیت یا انگیزه مشتری برای خرید یا ثبت نام، و نیز با توجه به اهداف استراتژیک فروشنده در گشایش بازارهای جدید بین فرهنگی و یا بر حسب انگیزه های معنوی ایشان نظیر اشاعه فرهنگ و هنر ایرانی بین غیر ایرانیان،  دست صاحبان کسب و کار مختلف باز است تا در صورت توجیه، میزان تخفیف بیشتر یا کمتری برای بازارهای هدف ارائه نمایند

بعنوان مثال طبیعی بنظر می رسد که یک آموزشگاه موسیقی  برای تعلیم پیانو در کانادا تخفیف  یکسان برای همه، ولی برای تعلیم سازهای سنتی ایرانی نظیر سنتور و کمانچه  تخفیف بیشتری برای غیر ایرانی تباران به منظور تشویق و انگیزش بیشتر ایشان در نظر بگیرد. در عین حال ممکن است به هر دلیل مدیریت ایرانی تبار یک آموزشگاه موسیقی در کانادا قصد داشته باشد تا کسب و کار خود را نه فقط بین ایرانی تباران بلکه بین سایر اقوام کانادایی نیز توسعه دهد. در این صورت به سلیقه و سیاست خود ممکن است برای همان ساز پیانو نیز که همواره طرفدارن ثابتی دارد، برای شهروندان کانادایی غیر ایرانی تبار تخفیف بیشتری درنظر گیرد. متقابلا اگر قصد این مدیریت رشد بیشتر و انحصاری در بازار هم میهنان و فارسی زبانان باشد، می تواند تخفیف بیشتر را به هم وطنان ایرانی اختصاص دهد.  بدیهی است کلمبیران  مایل به مشاهده تخفیف های منطقی و با معنی و پایدار برای هم ایرانی تباران و هم سایر اقوام کانادایی است، لیکن بنا بر موضوعیت سازمانی خود، و نیز بنا بر فلسفه وجودی و ماموریت خود،   طبیعتا از مشاهده  تخفیف های جذاب تر برای اقوام هیسپانیک و لاتین تبار کانادا استقبال و حمایت می نماید.این امر به  گسترش روابط اقتصادی و در نتیجه به تبع آن روابط اجتماعی و فرهنگی بعدی بین لاتین تباران و ایرانی تباران کانادا و یا مهاجر در سایر کشورها کمک خواهد کرد که مطلوب  ماست. این یک سیاست تبعیضانه نیست و بنا بر اصل و فلسفه  سازمانها و خط و جهت سازمانی و اهداف کلان آنها، یک رویه و اصل مرسوم اجتماعی و اقتصادی کاملا عادی و پذیرفته شده در میان اقوام چند فرهنگی می باشد

هنوز سوالات و ابهامات دیگری وجود دارد!؟

اشکالی ندارد. این حق شماست زیرا چنین چیزی قبلا در هیچ کجا به این شکل وجود نداشته است. سوالات خود را به ما ایمیل کنید و جواب را یا مستقیما و یا در همین صفحه دریافت نمایید

لینک رجوع به مرکز تخفیف کلمبیران


You may also like...